“彼哉市道交”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《而久交》是宋代詩人葉茵的作品。這首詩通過詩人的感慨和抒發，表達了對友誼的珍視和對時光的流逝的思考。

詩中描繪了一個友誼長久的畫面，詩人形容了友誼的深厚和持久，稱之為“彼哉市道交”（指那些長期的友誼）。友誼的交往使得他們可以暢所欲言，彼此傾訴心事，就像指著天空和太陽的方向交談一樣。然而，詩人也表示自己還未有幸結識像魏和裴（指歷史上有名的友誼之人）那樣的伙伴，因此感慨萬分，發出了三聲嘆息。這些嘆息象征著詩人對于逝去時光的感嘆，以及對于尚未實現的理想友誼的渴望。

這首詩以簡潔明了的語言表達了友誼的珍貴和罕見。詩人以市井為背景，以樸實的詞句展示了友誼的深度和穩固性。通過對魏和裴的提及，詩人不僅表達了對于偉大友誼的向往，也表達了對于自身友誼的不滿足與遺憾。整首詩意味深長，引發人們對于友誼和人生的思考。

這首詩可以讓讀者深思友誼的真諦和稀有性。它提醒我們珍惜身邊的友情，同時也喚醒了人們對于理想友誼的追求。它通過簡潔的語言和意味深長的句子，給予讀者以啟示和共鳴。

ér jiǔ jiāo
而久交

bǐ zāi shì dào jiāo, chū yǔ zhǐ tiān rì.
彼哉市道交，出語指天日。
wèi féng wèi yǔ péi, sān tàn biǎn sī shí.
未逢魏與裴，三嘆扁斯石。