“大田多黍稌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《老農嘆》是宋代裘萬頃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

霜耕冰在趾，雨種泥沒膝。
農民在嚴寒的季節里努力耕作，他們的腳趾被霜凍住，種子被泥漿淹沒到膝蓋位置。

旱魃忽為虐，耕種謾勞力。
突然的干旱使農民辛苦的耕作變得徒勞無功。

去年幸一稔，今歲免艱食。
去年莊稼幸運地收成了一次，今年就能免去艱苦的食物問題。

細聽老農語，令我三嘆息。
仔細傾聽老農的話語，讓我不禁嘆息不已。

但愿從此去，龍骨長掛壁。
希望從此之后，農民們的生活能夠變得更好，他們的骨肉長久掛在家中。

大田多黍稌，高廩若山積。
田地里種植了大量的黍稷，糧倉像山一樣堆積起來。

或云保大豐，則恐錢轉嗇。
有人說要保持豐收，但擔心這樣會導致物價上漲。

夏租星火急，處此未有策。
夏天的租金要求迫在眉睫，但我還沒有找到解決的辦法。

細民一錢稅，往往亦追索。
貧困的人們往往要被追繳一文錢的稅款。

谷賤反傷農，此語傳自昔。
糧食價格低廉反而傷害了農民，這個問題從古至今都存在。

語客且勿憂，新絲尚堪質。
對于來訪的客人，請暫時不要擔心，新的絲綢仍然可以用來制作高質量的衣物。

這首詩詞《老農嘆》描繪了農民辛勤勞動的艱辛和困境，以及他們對未來的期望和愿望。作者通過質樸的語言，表達了對農民的敬意和同情。詩中揭示了農民生活的艱辛與困擾，同時也提出了一些社會問題，如稅收、物價等。通過這首詩詞，人們可以更好地理解農民的辛苦和他們所面臨的困境，同時也呼吁社會關注和改善農民的生活狀況。

lǎo nóng tàn
老農嘆

shuāng gēng bīng zài zhǐ, yǔ zhǒng ní méi xī.
霜耕冰在趾，雨種泥沒膝。
hàn bá hū wèi nüè, gēng zhòng mán láo lì.
旱魃忽為虐，耕種謾勞力。
qù nián xìng yī rěn, jīn suì miǎn jiān shí.
去年幸一稔，今歲免艱食。
xì tīng lǎo nóng yǔ, lìng wǒ sān tàn xī.
細聽老農語，令我三嘆息。
dàn yuàn cóng cǐ qù, lóng gǔ zhǎng guà bì.
但愿從此去，龍骨長掛壁。
dà tián duō shǔ tú.
大田多黍稌。
gāo lǐn ruò shān jī.
高廩若山積。
huò yún bǎo dà fēng, zé kǒng qián zhuǎn sè.
或云保大豐，則恐錢轉嗇。
xià zū xīng huǒ jí, chù cǐ wèi yǒu cè.
夏租星火急，處此未有策。
xì mín yī qián shuì, wǎng wǎng yì zhuī suǒ.
細民一錢稅，往往亦追索。
gǔ jiàn fǎn shāng nóng, cǐ yǔ chuán zì xī.
谷賤反傷農，此語傳自昔。
yǔ kè qiě wù yōu, xīn sī shàng kān zhì.
語客且勿憂，新絲尚堪質。