“敢言天下事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送胡仲立入京》是宋代詩人裘萬頃的作品。這首詩詞表達了對胡仲立入京任職的送別之情，同時也抒發了作者自身的愿望和對胡仲立未來的期許。

詩詞以回憶過去的場景開篇，描述了曾經與胡仲立共同學習、共同成長的歲月，敘述了當時眾人對胡仲立的贊賞之情。作者勇敢地發表自己對國家大事的見解，毅然肩負起言論的責任，從不辜負案頭的書籍。

接下來，詩詞轉向了胡仲立即將進入京城任職的情景。作者對胡仲立的前途充滿期待，暗示著胡仲立在京城的事業將有所成就，并表達了對他未來所面臨的挑戰的關切。榮耀的道路已經展開在他面前，他將踏上這條道路，但仍未使用到長裾的拖地之服飾，這暗示著他的身份和地位雖然有所提升，但仍保持謙遜和樸素。

整首詩詞通過對胡仲立的送別，抒發了作者對友人的深情厚意，同時也體現了作者自身的理想和追求。它表達了希望胡仲立能夠在京城取得成就，為國家和社會做出貢獻的期望。這首詩詞展示了作者對友誼、責任和成就的認同，同時也體現了宋代士人的風范和追求。

sòng hú zhòng lì rù jīng
送胡仲立入京

xī duì yán yīng rì, zhū gōng tàn fú rú.
昔對延英日，諸公嘆弗如。
gǎn yán tiān xià shì, bù fù àn tóu shū.
敢言天下事，不負案頭書。
cǐ qù cháo shuāng quē, xuán zhī yǒu yì chú.
此去朝雙闕，懸知有異除。
róng tú fāng zhe jiǎo, wèi yòng yè zhǎng jū.
榮途方著腳，未用曳長裾。