• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “冉冉老將至”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    冉冉老將至”出自宋代裘萬頃的《書率更西林碑》, 詩句共5個字,詩句拼音為:rǎn rǎn lǎo jiàng zhì,詩句平仄:仄仄仄仄仄。

    “冉冉老將至”全詩

    《書率更西林碑》
    冉冉老將至,區區心已疲。
    文章非世用,字畫謾兒嬉。
    廬阜多名剎,隋人有斷碑。
    驪黃雖易辯,堂奧未容窺。

    分類:

    《書率更西林碑》裘萬頃 翻譯、賞析和詩意

    《書率更西林碑》是宋代裘萬頃的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    冉冉老將至,
    區區心已疲。
    文章非世用,
    字畫謾兒嬉。
    廬阜多名剎,
    隋人有斷碑。
    驪黃雖易辯,
    堂奧未容窺。

    詩意:
    這位老將冉冉地來到了這里,他的心已經疲憊不堪。他寫的文章并非世人所重視的,他的字畫只是兒童玩耍的玩意。廬山和峨眉山上有許多有名的佛寺,而隋朝的人們卻斷裂了一塊碑石。盡管驪黃馬可以輕易辨認出來,但是真正深奧的內涵卻未能被理解。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考。詩人裘萬頃以老將冉冉而至來開場,暗示著一個老人的孤寂和疲憊。他在詩中表達了對自己文章與字畫的無奈與失望,認為它們并不被世人所重視,只是兒童們的嬉戲。接著,詩人用廬山和峨眉山上的名剎以及隋朝斷碑的形象,暗示著名利的虛妄和歷史的殘缺。最后,詩人提到驪黃馬,它雖然容易辨認,但它所代表的深奧內涵卻無法被理解。整首詩詞通過簡練的語言和形象,傳達了詩人對于世俗名利的淡漠態度和對真正內涵的追求。

    這首詩詞在表達了作者個人情感的同時,也通過對詩人所處時代文化現象的揭示,反映出了社會的浮華虛妄與歷史的斷裂。在詩詞的結構上,通過對比的手法和意象的穿插,使詩詞更富有層次感和哲理性。整首詩詞以簡短、凝練的語言傳遞了作者對于藝術創作與人生意義的思考,給人以深思和啟發。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “冉冉老將至”全詩拼音讀音對照參考

    shū lǜ gèng xī lín bēi
    書率更西林碑

    rǎn rǎn lǎo jiàng zhì, qū qū xīn yǐ pí.
    冉冉老將至,區區心已疲。
    wén zhāng fēi shì yòng, zì huà mán ér xī.
    文章非世用,字畫謾兒嬉。
    lú fù duō míng shā, suí rén yǒu duàn bēi.
    廬阜多名剎,隋人有斷碑。
    lí huáng suī yì biàn, táng ào wèi róng kuī.
    驪黃雖易辯,堂奧未容窺。

    “冉冉老將至”平仄韻腳

    拼音:rǎn rǎn lǎo jiàng zhì
    平仄:仄仄仄仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “冉冉老將至”的相關詩句

    “冉冉老將至”的關聯詩句

    網友評論


    * “冉冉老將至”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“冉冉老將至”出自裘萬頃的 《書率更西林碑》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品