“預宴當年記夙興”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和趙龍圖鹿鳴宴韻二首》是宋代劉宰所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
預宴當年記夙興，
笙歌堂上正和鳴。
別來幾送龍門客，
去后空題雁塔名。
麋鹿君中便野性，
蜩鳩飛處笑云程。
羞肴也到茅簾下，
磊塊堆盤里社榮。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一場宴會的場景，表達了詩人對美好時光的回憶和對友人的思念之情。詩人首先回憶起宴會的前一天早起的景象，笙歌在堂上奏響，預示著喜慶的氣氛。宴會當天，朋友們紛紛送別趙龍圖離開，而他離去后，空留下了題刻在雁塔上的名字。詩人用麋鹿比喻趙龍圖，形容他的豪放不羈，而蜩鳩飛翔的地方笑看云的變幻，暗示了趙龍圖的灑脫和樂觀的心態。最后，宴會的美食端到了茅簾下，磊石堆滿了盤子，社會的繁榮顯現出來。

這首詩以宴會為背景，展現了作者對友人的懷念和對美好時光的回憶。通過描寫宴會的細節，表達了情感和思考。詩中的麋鹿和蜩鳩是象征，麋鹿代表趙龍圖的豪放和野性，蜩鳩則象征著飛翔的自由和對變化的豁達態度。整首詩通過對宴會場景的描寫，表達了作者對友人的思念和對人生的感慨，展示了一種豁達和樂觀的心態。

整首詩寫景明快，情感真摯，通過對細節的描寫展現了豐富的意象和情感內涵。讀者在賞析這首詩時，可以感受到宴會的熱鬧和喜慶，同時也能體會到作者對友人的深情厚意和對美好時光的追憶。這首詩以簡潔明快的語言，抒發了作者的情感和思考，給人以啟迪和思考。

hé zhào lóng tú lù míng yàn yùn èr shǒu
和趙龍圖鹿鳴宴韻二首

yù yàn dāng nián jì sù xìng, shēng gē táng shàng zhèng hé míng.
預宴當年記夙興，笙歌堂上正和鳴。
bié lái jǐ sòng lóng mén kè, qù hòu kōng tí yàn tǎ míng.
別來幾送龍門客，去后空題雁塔名。
mí lù jūn zhōng biàn yě xìng, tiáo jiū fēi chù xiào yún chéng.
麋鹿君中便野性，蜩鳩飛處笑云程。
xiū yáo yě dào máo lián xià, lěi kuài duī pán lǐ shè róng.
羞肴也到茅簾下，磊塊堆盤里社榮。