“道山共擬更登仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送恭叔兄赴省二首》是宋代劉宰的一首詩。這首詩描述了詩人送別恭叔兄前往省城的情景，通過馬與鞭的象征，表達了自己對兄長的敬佩和自責，同時也揭示了對功名和富貴的淡泊態度。

詩詞的中文譯文如下：

晞驥長慚馬不前，
著鞭何意在君先。
須懲牛后羞馀子，
獨占鰲頭下九天。
上苑未須夸得意，
道山共擬更登仙。
雖然富貴浮云等，
要使功名在簡編。

這首詩的詩意表達了作者對恭叔兄的欽佩之情。詩中的"晞驥"指的是朝陽下的駿馬，而"馬不前"則表明詩人自謙之意，暗示自己不如兄長才華出眾。"著鞭何意在君先"一句表達了詩人對兄長的敬仰，意味著自己應該向兄長學習。接下來的兩句"須懲牛后羞馀子，獨占鰲頭下九天"則是表達了詩人對兄長的贊美之情，認為兄長在才華和地位上凌駕于眾人之上。

在后面兩句中，詩人表達了對功名和富貴的淡泊態度。"上苑未須夸得意"表示詩人對自己的成就并不自滿，"道山共擬更登仙"則表明詩人更加追求超凡脫俗的境界，希望能與兄長一同追求卓越。最后一句"雖然富貴浮云等，要使功名在簡編"則表達了詩人對功名和富貴的看法，認為這些都是虛幻的，真正重要的是將功名和成就寫入簡札，即留下實際的業績和貢獻。

這首詩以馬和鞭的象征為主線，通過馬不如兄長，鞭在兄長之前的表達手法，展現出詩人對兄長的崇敬和自責之情。同時，詩人對功名和富貴的淡泊態度也體現了他的高尚情操和追求卓越的精神。整首詩以簡潔明快的語言表達了復雜的情感和思考，給人以啟示和思考的空間。

sòng gōng shū xiōng fù shěng èr shǒu
送恭叔兄赴省二首

xī jì zhǎng cán mǎ bù qián, zhe biān hé yì zài jūn xiān.
晞驥長慚馬不前，著鞭何意在君先。
xū chéng niú hòu xiū yú zi, dú zhàn áo tóu xià jiǔ tiān.
須懲牛后羞馀子，獨占鰲頭下九天。
shàng yuàn wèi xū kuā dé yì, dào shān gòng nǐ gèng dēng xiān.
上苑未須夸得意，道山共擬更登仙。
suī rán fù guì fú yún děng, yào shǐ gōng míng zài jiǎn biān.
雖然富貴浮云等，要使功名在簡編。