“鷗飛欲下洲渚寬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題解生山水圖》是一首宋代的詩詞，作者是劉宰。這首詩描繪了長江流淌的景色，以及江北和江南的壯麗風景。

詩詞的中文譯文如下：
長江水水西南來，
江北江南圖畫開。
君從何處得此景，
錦帆似泛長江回。
槎牙老樹連荒島，
兩兩人家出林杪。
鷗飛欲下洲渚寬，
云橫不斷關山杳。
圖窮雙嶼金焦峙，
仙宮縹緲浮寒水。
柂樓捩轉吳波平，
閶闔中天日月明。

這首詩以長江為主題，展示了江水的壯麗景色。詩人通過描繪江水的起源和流向，表達了長江的廣闊與壯美。他提問："君從何處得此景"，暗示觀賞者如何能夠領略到如此美景。詩中提到的錦帆，象征著富貴和繁榮，讓人聯想到長江上船只往來的繁忙場景。

詩中還描繪了長江兩岸的景色，有蓬勃生長的老樹和散落的荒島，以及隱藏在林杪中的村莊。詩人還描述了鷗鳥飛翔的場景，以及云霧彌漫、山川起伏的景象。通過描繪這些自然景觀，詩人展示了長江流域的豐富多樣和壯麗景色。

在詩的最后兩句中，詩人提到了"雙嶼金焦峙"和"仙宮縹緲浮寒水"，這些詞語給人一種神秘而飄渺的感覺。詩人以此描繪了遙遠而神奇的景象，使詩詞具有了超然的意境。

整首詩以描繪長江及其周圍景色為主線，通過運用生動的描寫手法和神秘的詞語，使詩人成功地表達了自然景觀的壯麗和神秘之美。這首詩詞給人以寧靜、開闊和超脫的感覺，讓人感受到自然界的壯麗和人與自然的融洽。

tí jiě shēng shān shuǐ tú
題解生山水圖

cháng jiāng shuǐ shuǐ xī nán lái, jiāng běi jiāng nán tú huà kāi.
長江水水西南來，江北江南圖畫開。
jūn cóng hé chǔ dé cǐ jǐng, jǐn fān shì fàn cháng jiāng huí.
君從何處得此景，錦帆似泛長江回。
chá yá lǎo shù lián huāng dǎo, liǎng liǎng rén jiā chū lín miǎo.
槎牙老樹連荒島，兩兩人家出林杪。
ōu fēi yù xià zhōu zhǔ kuān, yún héng bù duàn guān shān yǎo.
鷗飛欲下洲渚寬，云橫不斷關山杳。
tú qióng shuāng yǔ jīn jiāo zhì, xiān gōng piāo miǎo fú hán shuǐ.
圖窮雙嶼金焦峙，仙宮縹緲浮寒水。
yí lóu liè zhuǎn wú bō píng, chāng hé zhōng tiān rì yuè míng.
柂樓捩轉吳波平，閶闔中天日月明。