“顧似陶家郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

折臂最小子，骨聾額頭微廣。
不說螺螄步，可以用吞大象。
那敢說這樣，幸運日稍長。
看著像陶家郎，智識很不錯。
強迫侍師席，跳躍繞過函文。
怎么能辨別滋味，舍魚取熊掌。
只看到蔬菜菓列，捕捉像技術治療。
嘉送您到虎塊，新狩獵在樹林草叢。
回答的懶下筷子，殺氣還可以想象。
呼兒日全食，側目看尚往來。
饕餮我感到羞恥，縱情或贊賞。
衣服猛難道渠道能，通過獎勵感謝我黨。
深感慚愧不如敞掃帚，有誤千金享。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

cì lè yǔ xiǎo ér dàn hǔ pú piān
次樂與小兒啖虎脯篇

zhé bì zuì xiǎo ér, gǔ lóng sǎng wēi guǎng.
折臂最小兒，骨聾顙微廣。
fú shuō luó sī bù, kě yǐ tūn dà xiàng.
弗說螺螄步，可以吞大象。
nà gǎn wèi qí rán, qiě xìng rì shāo zhǎng.
那敢謂其然，且幸日稍長。
gù shì táo jiā láng, zhì shí shū bù shuǎng.
顧似陶家郎，智識殊不爽。
qiáng lìng shì shī xí, tiào liáng rào hán wén.
強令侍師席，跳踉繞函文。
hú néng biàn zī wèi, shě yú qǔ xióng zhǎng.
胡能辨滋味，舍魚取熊掌。
dàn jiàn shū guǒ liè, jué qǔ rú jì liáo.
但見蔬菓列，攫取如技療。
jiā kuì dé hǔ luán, xīn liè chū lín mǎng.
嘉饋得虎臠，新獵出林莽。
duì zhī lǎn xià zhù, shā qì yóu kě xiǎng.
對之懶下箸，殺氣猶可想。
hū ér shí zhī jì, pì nì shàng lái wǎng.
呼兒食之既，睥睨尚來往。
tāo tiè wǒ suǒ xiū, diē dàng huò chēng shǎng.
饕餮我所羞，跌蕩或稱賞。
fú měng qǐ qú néng, guò jiǎng xiè wú dǎng.
服猛豈渠能，過獎謝吾黨。
shēn cán rú chǎng zhǒu, yǒu wù qiān jīn xiǎng.
深慚如敞帚，有誤千金享。