“西山日暮碧云連”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《懷徐表兄》是劉宰所作的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一笑相逢句曲天，
別來十五換流年。
忍胃渭上瓊瑰詠，
無復通泉寶劍篇。
北渚春回芳樹合，
西山日暮碧云連。
雁來數寄平安信，
無限相思若個邊。

詩意：
詩詞以懷念與徐表兄相逢的情景為主題，表達了作者對往日光陰的感慨和對表兄的思念之情。詩中通過描繪自然景物和描寫內心感受，表達了作者內心深處的情感和對時間流逝的感慨。

賞析：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，展現了作者內心的情感和對往事的回憶。首句“一笑相逢句曲天”，以一笑相逢的場景開篇，將詩人與表兄的相遇置于天地之間，表現出詩人對這次相逢的重要性和珍貴性。接著，“別來十五換流年”，表達了時間的流逝和歲月的變遷，暗示著作者與表兄分別已有十五年之久。

接下來的兩句“忍胃渭上瓊瑰詠，無復通泉寶劍篇”，通過描繪美景和文人雅士的才華，抒發了作者對往日友情和共同追求的懷念之情。渭上的瓊瑰和通泉的寶劍都是指文人的才華和成就，表達了作者對表兄才情的崇敬與回憶。

接著，“北渚春回芳樹合，西山日暮碧云連”，通過描繪自然景色，將春天的美景和西山的晚霞與作者的思念融為一體，營造出一種溫馨而悠遠的氛圍。最后一句“雁來數寄平安信，無限相思若個邊”，表達了作者對表兄的思念之情，詩人以雁來傳遞平安信件的方式，表達了自己無盡的思念之情。

整首詩以簡潔明快的語言，通過描繪自然景物和抒發內心情感，表達了作者對表兄的深情思念和對時光流轉的感慨。通過詩中的景物描繪和情感表達，使讀者能夠感受到作者內心真摯的情感，以及對逝去時光和珍貴友情的珍視。

huái xú biǎo xiōng
懷徐表兄

yī xiào xiāng féng jù qū tiān, bié lái shí wǔ huàn liú nián.
一笑相逢句曲天，別來十五換流年。
rěn wèi wèi shàng qióng guī yǒng, wú fù tōng quán bǎo jiàn piān.
忍胃渭上瓊瑰詠，無復通泉寶劍篇。
běi zhǔ chūn huí fāng shù hé, xī shān rì mù bì yún lián.
北渚春回芳樹合，西山日暮碧云連。
yàn lái shù jì píng ān xìn, wú xiàn xiāng sī ruò gè biān.
雁來數寄平安信，無限相思若個邊。