“達生知有道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽諸葛宣義二首》是宋代劉宰創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
蘭階初擢秀，棣萼亦聊芳。
幻化應難料，悲歡獨兩忘。
達生知有道，養性更傅芳。
一笑乘云去，誰知本不亡。

詩意：
這首詩詞表達了對諸葛宣義的悼念之情。詩中以蘭花和棣花作為象征，描繪了諸葛宣義在人世間的美好和芬芳。詩人認為諸葛宣義的生命如同幻化般難以預料，他既能忍受悲傷，又能享受喜悅，超脫了塵世的痛苦和歡樂。他通達生命的真諦，懂得如何修養品性，使其更加純潔美好。最后，詩人表達了對諸葛宣義離去的思念之情，認為他的精神將永存。

賞析：
這首詩詞運用了蘭花和棣花的意象，通過對花朵的描寫，表達了諸葛宣義的高尚品質和人生境界。蘭花被賦予了初擢秀的象征，意味著諸葛宣義在人世間具有卓越的才華和品德。棣花則是一種香氣芳芬的花朵，與蘭花相輔相成，展示了諸葛宣義的美好和芬芳。通過這些花的象征，詩人表達了對諸葛宣義的敬仰和懷念之情。

詩中還描繪了諸葛宣義在人世間的幻化和超脫。詩人認為諸葛宣義的境界超越了塵世的喜悅和痛苦，他能夠獨自忘卻悲歡，超越世俗的紛擾。這種超然的境界使他能夠洞察生命的真諦，理解道的奧義。他不僅通達生命的道理，還注重修養自己的品性，使其更加純潔美好。

最后兩句表達了詩人對諸葛宣義離去的思念之情。詩人認為諸葛宣義離開人世時的微笑，仿佛乘著云彩飛走，表現出他超越塵世的精神。然而，詩人又提醒人們，諸葛宣義的精神永遠不會消亡，他的存在將永恒流傳。

整首詩詞通過花朵的象征和對諸葛宣義境界的描繪，表達了對他的敬仰和懷念之情，同時也呈現了超脫塵世的境界和對人生意義的探索。

wǎn zhū gě xuān yì èr shǒu
挽諸葛宣義二首

lán jiē chū zhuó xiù, dì è yì liáo fāng.
蘭階初擢秀，棣萼亦聊芳。
huàn huà yīng nán liào, bēi huān dú liǎng wàng.
幻化應難料，悲歡獨兩忘。
dá shēng zhī yǒu dào, yǎng xìng gèng fù fāng.
達生知有道，養性更傅芳。
yī xiào chéng yún qù, shéi zhī běn bù wáng.
一笑乘云去，誰知本不亡。