“云岫何心哉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送林伯虎除國子監丞赴闕》是宋代趙汝鐩的一首詩詞。這首詩描繪了詩人送別林伯虎離開國子監，前往朝廷任職的情景。雖然沒有提供原文內容，但我可以為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
璣衡占東南，老人方昭回。
明庭聚耆德，公難臥蒿萊。
行行出東門，丹心趨玉階。
雪棹乘興爾，云岫何心哉。
了卻濟世緣，應念金石臺。
天街躍馬余，就訪孤山梅。

詩意和賞析：
這首詩詞以送別林伯虎離開國子監的場景為背景，表達了詩人對林伯虎的敬佩和惋惜之情，同時也借以表達自己在人生中的一些感慨和思考。

詩的前兩句“璣衡占東南，老人方昭回。”描繪了林伯虎離開國子監的情景，璣衡指的是國子監的位置，東南意味著朝廷的方向。老人方昭回表示林伯虎的歸來，老人指的是林伯虎成熟老練的形象。

接下來的兩句“明庭聚耆德，公難臥蒿萊。”表達了明庭（指國子監）的學子們聚集在一起，頗具耆老之德，而林伯虎卻難以在這里安居。公難臥蒿萊意味著林伯虎難以在國子監中安心居住。

接下來的兩句“行行出東門，丹心趨玉階。”描繪了林伯虎離開國子監，踏上前往朝廷的旅途，丹心指的是他忠誠的心意，趨玉階表示他追求官職的渴望。

緊接著的兩句“雪棹乘興爾，云岫何心哉。”表達了林伯虎在雪中劃船的興致和對自然景色的贊嘆，云岫何心哉則表達了他對山水之美的思索和感嘆。

最后兩句“了卻濟世緣，應念金石臺。天街躍馬余，就訪孤山梅。”表達了林伯虎離開國子監，結束了他在世俗中的事業，應當懷念他在國子監中的貢獻。天街躍馬余表示詩人也有去訪問孤山梅花的意愿，孤山梅是一個隱居者的象征，詩人或許希望在自然中尋找心靈的寄托。

整體上，這首詩描繪了林伯虎離開國子監的情景，表達了詩人對他的敬佩和思念之情，同時也透露出詩人對人生、自然和人世間事物的感慨和思考。

sòng lín bó hǔ chú guó zǐ jiàn chéng fù quē
送林伯虎除國子監丞赴闕

jī héng zhàn dōng nán, lǎo rén fāng zhāo huí.
璣衡占東南，老人方昭回。
míng tíng jù qí dé, gōng nán wò hāo lái.
明庭聚耆德，公難臥蒿萊。
xíng xíng chū dōng mén, dān xīn qū yù jiē.
行行出東門，丹心趨玉階。
xuě zhào chéng xìng ěr, yún xiù hé xīn zāi.
雪棹乘興爾，云岫何心哉。
liǎo què jì shì yuán, yīng niàn jīn shí tái.
了卻濟世緣，應念金石臺。
tiān jiē yuè mǎ yú, jiù fǎng gū shān méi.
天街躍馬余，就訪孤山梅。