“繞屋垂垂柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈隱居》是宋代趙汝鐩創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

繞屋垂垂柳，
當軒小小江。
買魚尋晚釣，
浮蟻倒春缸。

這首詩以自然景物為背景，表現了作者對隱居生活的向往和贊美。通過描繪繞著屋子垂柳的景象，以及在屋前的一條小小江河，揭示了詩人隱居之地寧靜、靜謐的環境。

詩人用買魚、釣魚的活動來展現隱居者的生活，尋晚而釣，表明作者對于寧靜、閑適的晚間時光的向往。浮蟻倒春缸一句，則通過對小昆蟲倒映在春天充滿生機的藍色缸中的意象，強調了隱居者對于自然的觀察和對微小事物的感悟。

山近云侵坐，
月來梅印窗。
陰居誰似子，
不羨鹿門龐。

接下來的兩句描繪了隱居者的居所。山近云侵坐，表明作者居住的地方靠近山脈，云霧繚繞，給人一種寧靜而神秘的感覺。月來梅印窗，則通過描繪窗戶上被月光照亮的梅花印記，展現了作者對于冬季梅花的喜愛和對自然的熱愛。

最后兩句"陰居誰似子，不羨鹿門龐"則表達了作者對隱居生活的珍視和自得。陰居誰似子，意味著隱居的生活是作者內心深處真實的追求，與眾不同。不羨鹿門龐，則表示作者不嫉妒那些擁有龐大宅院或者權勢的人，而是心滿意足地享受著隱居的安寧和簡樸。

通過描繪自然景物和隱居者的生活方式，這首詩詞展現了趙汝鐩對自然和寧靜生活的追求，表達了對于隱居生活的向往和贊美。詩中的景物描寫細膩而富有意境，字里行間透露出一種淡泊、恬靜的境界，給人以寧靜、舒適之感。

zèng yǐn jū
贈隱居

rào wū chuí chuí liǔ, dāng xuān xiǎo xiǎo jiāng.
繞屋垂垂柳，當軒小小江。
mǎi yú xún wǎn diào, fú yǐ dào chūn gāng.
買魚尋晚釣，浮蟻倒春缸。
shān jìn yún qīn zuò, yuè lái méi yìn chuāng.
山近云侵坐，月來梅印窗。
yīn jū shuí shì zi, bù xiàn lù mén páng.
陰居誰似子，不羨鹿門龐。