“諸童競挽裾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《到農家》是宋代趙汝鐩所作的一首詩詞。該詩以官人到訪農家為題材，通過描繪農家生活的細節，表達了對農民辛勤勞動和科役的同情和贊美。

詩詞的中文譯文如下：
難得官人到，茅檐且駐車。
自攜鋤掘筍，更取網求魚。
一媼來斟酒，諸童競挽裾。
須臾對吾泣，科役苦追胥。

詩詞的詩意主要表達了詩人對農民生活的觸動和思考。詩中的官人到訪農家，顯示了詩人對官員稀少到訪農村的珍惜之情。茅檐且駐車的描寫，突出了農家樸素的住宅環境，暗示了農民的艱苦生活。自攜鋤掘筍、取網求魚的描繪，展現了農民辛勤勞動的形象，詩人借此贊美了農民的勤勞和智慧。一媼來斟酒，諸童競挽裾的描寫，揭示了農家溫馨和睦的家庭氛圍，凸顯了家庭成員之間的親密關系。而須臾對吾泣，科役苦追胥的結尾，表達了詩人對農民在科舉考試和勞役上所受苦難的同情之情。通過這首詩詞，趙汝鐩呼吁社會關注農民的辛勞和付出，體現了他對農民的尊重和關懷。

總的來說，這首詩詞以農家生活為背景，通過描繪農民的辛勤勞動和家庭和睦的情景，表達了對農民的同情和贊美，呼吁社會對農民的關注和關愛。

dào nóng jiā
到農家

nán de guān rén dào, máo yán qiě zhù chē.
難得官人到，茅檐且駐車。
zì xié chú jué sǔn, gèng qǔ wǎng qiú yú.
自攜鋤掘筍，更取網求魚。
yī ǎo lái zhēn jiǔ, zhū tóng jìng wǎn jū.
一媼來斟酒，諸童競挽裾。
xū yú duì wú qì, kē yì kǔ zhuī xū.
須臾對吾泣，科役苦追胥。