“虱毒過於刀錐慘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《虱》是宋代趙汝鐩的一首詩詞。這首詩以生動的描寫和細膩的情感展示了虱子的形態和特點，同時也表達了作者對虱子的厭惡和不安的情緒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

虱形僅如麻粟微，
虱毒過於刀錐慘。
上循鬢發貫紺珠，
下匿裳衣綴玉糝。

這首詩詞開篇即描繪了虱子的微小形態。作者用麻粟微小的比喻來形容虱子的身形，進一步描繪了虱子的細小和微不足道。接著，作者提到虱子的毒性，直言虱毒比刀錐還要可怕，傳達了虱子對人體的傷害和痛苦。

呼朋引類極猖蹶，
搖頭舉足恣餐啖。
晴窗曉捫屢遷坐，
雨床夜搔不安球。

在下兩句中，作者描繪了虱子的繁殖和吸血行為。虱子們互相相互吸引，聚集在一起，猖狂地來回跳動。它們自由自在地搖頭晃腦，張開足爪，任意地吸食血液。接下來，作者描述了自己在晴天時坐在窗前，感受到虱子的不斷遷移和叮咬，無法安寧。即使在雨天，躺在床上也被虱子不斷搔擾，無法入眠。

急喚童子具湯沐，
奔迸出沒似喪膽。
童子蹙頞代請命，
姑責戒勵后不敢。

接下來，作者呼喚仆人，讓他準備熱水洗澡以驅除虱子。仆人匆忙前來，像喪失勇氣一般，匆忙地奔走，像是被虱子嚇壞了。仆人皺著眉頭代替主人請求洗澡的命令，姑姑責備并警告他，以后不敢怠慢。

念其昔日到明光，
曾游相須經御覽。

最后，作者回憶起過去的經歷，曾經在明光時游覽過相須并經歷了御覽（皇帝巡視）。這里可能暗指作者曾經在朝廷中有過輝煌的時刻，享受過權力和榮耀。通過與虱子的對比，詩中表達了作者對現實生活的不滿和對逝去榮耀的懷念。

這首詩詞以簡練的語言描繪了虱子的形態和特點，通過對虱子的描寫表達了作者對虱子的厭惡和不安。同時，通過對虱子與自身經歷的對比，表達了作者對現實生活的不滿和對過去榮耀的懷念。整首詩意深刻，文字簡練，通過生動形象的描寫展現了作者獨特的感受和情緒，給人留下深刻的印象。

shī
虱

shī xíng jǐn rú má sù wēi, shī dú guò yú dāo zhuī cǎn.
虱形僅如麻粟微，虱毒過於刀錐慘。
shàng xún bìn fà guàn gàn zhū, xià nì shang yī zhuì yù sǎn.
上循鬢發貫紺珠，下匿裳衣綴玉糝。
hū péng yǐn lèi jí chāng jué, yáo tóu jǔ zú zì cān dàn.
呼朋引類極猖蹶，搖頭舉足恣餐啖。
qíng chuāng xiǎo mén lǚ qiān zuò, yǔ chuáng yè sāo bù ān qiú.
晴窗曉捫屢遷坐，雨床夜搔不安球。
jí huàn tóng zǐ jù tāng mù, bēn bèng chū mò shì sàng dǎn.
急喚童子具湯沐，奔迸出沒似喪膽。
tóng zǐ cù è dài qǐng mìng, gū zé jiè lì hòu bù gǎn.
童子蹙頞代請命，姑責戒勵后不敢。
niàn qí xī rì dào míng guāng, céng yóu xiāng xū jīng yù lǎn.
念其昔日到明光，曾游相須經御覽。