“大抵豪杰士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《追和淵明貧土詩七首》是劉黻所作的一首詩詞。這首詩表達了對淵明的追思，并以貧土為題材，探討了人生的境遇和智慧與愚昧的關系。

詩詞的中文譯文如下：
人生特寄耳，何往非萍蓬。
世挾智反愚，予謂拙乃工。
淵明有姱節，高邁疏與龔。
大抵豪杰士，所見處略同。
簞瓢非遂窮，軒冕豈真通。
倘不達至理，冥霧將奚從。

這首詩詞的詩意是在探討人生的境遇和智慧與愚昧之間的關系。詩人認為人生的命運是特殊而多變的，有時候我們會像漂浮的浮萍一樣，在世間漂泊無定。當代社會似乎崇尚智慧，卻反對愚昧，但是詩人卻認為自己的拙笨卻是一種功夫。他認為像淵明一樣具有高尚情操的人，與像高邁、疏與龔等平凡之輩一樣，都在人生的道路上面對著相似的困境和選擇。詩人通過這種對比，表達了對淵明的贊美和對智慧與愚昧的思考。

在這首詩詞中，詩人運用了貧土的意象來象征人生的境遇。貧土代表了一種原始而質樸的狀態，也暗示了人生的艱辛和不易。詩人通過對貧土的描繪，表達了對自己處境的思考和對淵明的追思。

整首詩詞情感平和，沒有過多的華麗修飾，但卻通過簡潔而深刻的語言描繪出了人生的曲折和選擇。詩人通過對淵明的贊美和對自己的思考，傳達了一種對于智慧和愚昧的獨特見解。這首詩詞鼓勵人們在面對人生的荊棘和困境時，保持真實和拙笨，以此來追求更高尚的境界。

zhuī hé yuān míng pín tǔ shī qī shǒu
追和淵明貧土詩七首

rén shēng tè jì ěr, hé wǎng fēi píng péng.
人生特寄耳，何往非萍蓬。
shì xié zhì fǎn yú, yǔ wèi zhuō nǎi gōng.
世挾智反愚，予謂拙乃工。
yuān míng yǒu kuā jié, gāo mài shū yǔ gōng.
淵明有姱節，高邁疏與龔。
dà dǐ háo jié shì, suǒ jiàn chù lüè tóng.
大抵豪杰士，所見處略同。
dān piáo fēi suì qióng, xuān miǎn qǐ zhēn tōng.
簞瓢非遂窮，軒冕豈真通。
tǎng bù dá zhì lǐ, míng wù jiāng xī cóng.
倘不達至理，冥霧將奚從。