“世教嗟蕪棘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《悼承龍坡居士》是宋代劉黻所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
世教嗟蕪棘，獨立狷者儔。
寄隱萬卷林，不知霜滿頭。
抗論異端自，觀志天爵修。
一室即著庭，圣賢時與酬。
編摩發云漢，千古蕓香留。
毋云食報邈，諸郎稼方收。

詩意：
這首詩詞表達了對已故承龍坡居士的悼念之情。詩人感嘆時世教化荒涼，唯有承龍坡居士獨立不群。他將自己的志向和追求寄托于廣闊的書海之中，但不知歲月已經使他的頭發染上霜雪。承龍坡居士堅持正義，反駁異端邪說，并且心懷天命，追求修身齊家治國平天下的圣賢之道。他的一間書房即是他的庭院，他的學問和品德也與當時的圣賢相互交融。他的著述編纂如同云漢一般廣博，他的文學藝術千古流傳，散發著芬芳的香氣。詩詞最后表達了對他的贊頌，稱他不應該只被認為是功德邈遠的人，而是應該被當作種田的諸位士人的楷模和榜樣。

賞析：
這首詩詞以承龍坡居士為主題，表達了對他的敬仰和悼念之情。詩人通過對承龍坡居士的描述，展現了他的獨立才情、堅守正道、追求圣賢之道的精神風貌。詩中運用了自然景物的比喻，如將承龍坡居士寄托于萬卷書中，并以霜滿頭來暗示歲月無情。通過這種寫景的手法，使詩詞更加生動有趣。

詩詞的后半部分則表達了對承龍坡居士學術造詣的贊美和對他著述的稱道，將他的智慧和才華與云漢星辰相比，并說他的文學藝術將流傳千古。最后一句則強調了承龍坡居士的實踐精神，他不僅是個追求學問的人，也是個種田的士人，將他的品德和修養融入到實際生活中，成為其他士人的楷模和榜樣。

整體而言，這首詩詞以簡練的語言表達了對承龍坡居士的敬慕和悼念之情，同時展示了他的個性特點和學術成就，具有一定的文化內涵和審美價值。

dào chéng lóng pō jū shì
悼承龍坡居士

shì jiào jiē wú jí, dú lì juàn zhě chóu.
世教嗟蕪棘，獨立狷者儔。
jì yǐn wàn juǎn lín, bù zhī shuāng mǎn tóu.
寄隱萬卷林，不知霜滿頭。
kàng lùn yì duān zì, guān zhì tiān jué xiū.
抗論異端自，觀志天爵修。
yī shì jí zhe tíng, shèng xián shí yǔ chóu.
一室即著庭，圣賢時與酬。
biān mó fā yún hàn, qiān gǔ yún xiāng liú.
編摩發云漢，千古蕓香留。
wú yún shí bào miǎo, zhū láng jià fāng shōu.
毋云食報邈，諸郎稼方收。