“雪到南邊不論春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春雪和譚知縣韻酬北枝》是劉黻所作的一首詩詞，描繪了春日的飄雪景象，并以此寄托了對世界的觀察和思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天的雪飄到南方，不管是否適合春天的氣候，倚在欄桿上，千姿百態地展現出來。大自然的山川已經歷久彌堅，世界變幻莫測。人的內心卻宛如廣闊的宇宙一般，開闊寬廣。湖面如鏡，看到仙鸞的倒映，會讓人眼花繚亂。關口處的藍色山關，擁擠著馬匹，最令人傷神。功名利祿的追求領悟到了虛幻的花朵之中，輸給了當年高臥山林的人。

這首詩詞以春雪為切入點，通過描繪雪景來展現作者對世界的感悟和思考。雪是春天的象征，而作者卻提到不論春寒還是春暖，雪都無所謂，這表達了對常規觀念的超越和對自然規律的思考。詩詞中的山川、世界、人心、宇宙等形容詞和名詞，展示了作者對世界的廣闊和多樣性的感知。作者通過對湖面上的景象的描繪，運用了"鏡沼窺鸞"的比喻，表達了當人們追求虛幻、浮華的東西時，會讓人眼花繚亂，陷入迷失。而"藍關擁馬"則揭示了功名利祿的追求所帶來的困擾和傷害。

整首詩詞通過對春雪景象的描寫，以及對世界和人心的思考，傳達了一種超越世俗追求的意境。作者認識到功名利祿的虛幻和短暫，與當年高臥山林的人相比，感到自己輸給了他們。這里有一種對內心深處的自省和對追求的反思，以及對回歸自然、追求內心寧靜的渴望。

這首詩詞以簡潔而深刻的語言，描繪了春雪的美景，同時通過雪景抒發了作者對世界和人心的思考和感悟。整首詩詞以雪為媒介，傳達了對功名利祿虛幻性的認識和對內心寧靜的追求。通過對比當年高臥山林的人和追逐功名的自己，作者表達了一種對超越物質追求的向往和思考。

chūn xuě hé tán zhī xiàn yùn chóu běi zhī
春雪和譚知縣韻酬北枝

xuě dào nán biān bù lùn chūn, yǐ lán wàn xiàng zòng héng chén.
雪到南邊不論春，倚闌萬象縱橫陳。
mó hu shì jiè shān chuān lǎo, xuān huō rén xīn yǔ zhòu xīn.
糢糊世界山川老，軒豁人心宇宙新。
jìng zhǎo kuī luán yīng xuàn yǎn, lán guān yōng mǎ zuì shāng shén.
鏡沼窺鸞應眩眼，藍關擁馬最傷神。
gōng míng wù dào kōng huā chù, shū yǔ dāng nián gāo wò rén.
功名悟到空花處，輸與當年高臥人。