“空使霜白頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《癸丑九月苦雨和宋飲冰韻》是劉黻創作的一首詩。這首詩描繪了旱潦困擾農民的景象，表達了作者對自然災害的痛心和對社會現狀的失望。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
九月的苦雨與宋飲冰之感慨

詩意：
這首詩描繪了旱潦困擾農民的景象，表達了作者對自然災害的痛心和對社會現狀的失望。詩人通過描繪農田干旱、老農祈雨的情景，表達了對這一自然災害所帶來的痛苦與無奈的感受。在詩中，詩人還通過對城市和農村的對比，暗示社會發展不平衡的問題。詩人的詩意是希望能夠有一位明主能夠關注農民的困苦，并帶來改善農田災情的措施。

賞析：
這首詩以簡練的語言描繪了旱潦所帶來的困境和農民的苦難。詩人運用了大量的意象和比喻，增強了詩詞的表現力。例如，"相對如楚囚"表達了農民面對困境時的無助和無奈；"灶冷蛙產釜"形象地揭示了農田荒蕪的景象；"陽精赫陰霾"則通過自然景觀的對比，呈現了社會階層的不公平。

此外，詩中還融入了一定的政治寓意。"愿見虞與周"表達了對有德之君的期望，希望能夠有一位明主關注農民的疾苦，并采取措施改善他們的生活。整首詩以寫實的手法，將農民的艱辛生活與社會現實相結合，既表達了詩人個人的情感，也反映了當時社會的現實問題。

總的來說，這首詩以簡潔的語言描繪了旱潦困擾農民的景象，表達了作者對自然災害和社會現狀的痛心和失望。通過真實的描寫和隱含的政治寓意，詩人成功地傳達了他對農民遭遇的關切和社會不公的批評，展現了他對社會正義和人民幸福的追求。

guǐ chǒu jiǔ yuè kǔ yǔ hé sòng yǐn bīng yùn
癸丑九月苦雨和宋飲冰韻

hàn lǎo kǔ shāng jià, jǐng xiàng nán xiū xiū.
旱潦苦傷稼，景象難休休。
lǎo nóng zǎo yè zhù, yuàn jiàn yú yǔ zhōu.
老農早夜祝，愿見虞與周。
mí wàng lèi yù dī, xiāng duì rú chǔ qiú.
彌望淚欲滴，相對如楚囚。
cāng tiān jiào bù yīng, kōng shǐ shuāng bái tóu.
蒼天叫不應，空使霜白頭。
shì chán qiáng xuān shì, cūn luò duō qù yōu.
市廛強喧飾，村落多闃幽。
lóu zhǐ qiān zǎi jiān, céng wú sān liǎng qiū.
僂指千載間，曾無三兩秋。
zào lěng wā chǎn fǔ, wēng xián āi jī chú.
灶冷蛙產釜，翁閒埃積蒭。
zhǎng cǐ gèng bù yǐ, cài sè lún huāng qiū.
長此更不已，菜色淪荒丘。
yáng jīng hè yīn mái, shù kuān qī shì yōu.
陽精赫陰霾，庶寬漆室憂。