“白墮堪澆磊塊胸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝李叔飛惠酒》是宋代劉黻創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清談莫療顛危證，
白墮堪澆磊塊胸。
今日和生今日福，
世間萬事付青松。

詩意：
這首詩詞表達了作者對生活的一種領悟和態度。作者告誡人們不要僅僅通過空談來解決人生的顛簸和危險，而是要以實際的行動來應對困境。他提到了自己內心堅硬如磊石的胸懷，暗示著他的堅定決心和不屈的精神。同時，他也表達了對當下的幸福的珍惜，呼喚人們要懂得珍惜眼前的美好，活在當下。最后，作者將萬事的付出寄托于青松之上，青松象征著堅韌和不朽，表達了他對永恒價值的追求。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對于生活哲理的思考和領悟。他以“清談莫療顛危證”一句，直接點出了空談無益于解決實際問題的道理。接著，他以“白墮堪澆磊塊胸”一句，形象地描繪了自己內心的堅強和不屈，顯示了他的勇氣和決心。而“今日和生今日福”這句話則強調了人們應該珍惜當下，享受生活中的幸福。最后一句“世間萬事付青松”以青松作為象征，寄托了作者對于永恒價值的追求和對堅韌精神的贊美。

總體而言，這首詩詞以簡潔明了的語言，表達了作者對于人生的思考和對于堅韌精神的贊美。它通過對生活的領悟，提醒人們要用實際行動去解決問題，要珍惜當下的幸福，并追求永恒的價值。

xiè lǐ shū fēi huì jiǔ
謝李叔飛惠酒

qīng tán mò liáo diān wēi zhèng, bái duò kān jiāo lěi kuài xiōng.
清談莫療顛危證，白墮堪澆磊塊胸。
jīn rì hé shēng jīn rì fú, shì jiān wàn shì fù qīng sōng.
今日和生今日福，世間萬事付青松。