“論心有幾家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游太玉峰》是劉黻在宋代創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
秋天的吟唱永無休止，我才愚拙，自愧不如黃花。遠遠望去，盡是繁華市集，心中卻只有幾家。淡泊交際，期待著白發的年華，真誠的言辭如丹砂一般可靠。然而，回想起我們分別之處，只見寒林中聚集著暮色下的烏鴉。

詩意：
這首詩表達了作者在太玉峰游玩時的一些感受和思考。作者自稱才拙，與黃花相比自愧不如，映射出自己的謙虛之心。詩中提到了繁華的市集，但作者心中卻只有幾家，表達了他對淡泊名利的態度和追求內心真誠的欲望。他期待著與人真誠交流，尋找那些能夠在歲月中坦誠相待的伙伴。最后，回憶起和朋友分離的地方，想象中寒冷的樹林里聚集著暮色下的烏鴉，給人一種深沉而凄涼的感覺。

賞析：
《游太玉峰》以簡潔明快的語言描繪了作者游玩太玉峰時的心境和感受。作者通過對自己才拙和愧黃花的自省，展現了一種謙遜和對美的敬畏之情。詩中的繁華市集與內心的淡泊交際形成鮮明的對照，突出了作者對紛繁世俗的超脫和內心追求的重要性。詩的結尾通過描述寒林中的暮鴉，給人一種凄涼的意象，使整首詩在簡短的篇幅內表達出了作者內心的孤獨和思考的深邃。

這首詩以簡練的文字，表達了作者對名利的淡泊態度和對真誠交流的渴望。同時，通過對自然景物的描繪，運用寓意和象征手法，將作者內心的情感和思考展現得淋漓盡致。整首詩以簡短的篇幅傳遞了作者的內心感受，給讀者留下了深刻的印象。

yóu tài yù fēng
游太玉峰

yī qiū yín bù jìn, cái zhuō kuì huáng huā.
一秋吟不盡，才拙愧黃花。
jí mù jiē chéng shì, lùn xīn yǒu jǐ jiā.
極目皆成市，論心有幾家。
dàn jiāo qī bái fà, qīng huà zhèng dān shā.
淡交期白發，清話證丹砂。
què yì fēn xié chù, hán lín jí mù yā.
卻憶分攜處，寒林集暮鴉。