“晨興宜自今”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和康節三詩·晨起》是宋代劉黻的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者清晨醒來的景象，并通過對自然和人生的觀察，表達了一種深沉的思考和感慨。

譯文：
一日事在寅，
晨興宜自今。
天澄萬古氣，
人醒半生心。
殘月留僧閣，
寒煙度石林。
營營何所得，
白發易相尋。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對一天開始的描繪，展示了作者對生命和人生的思考。詩的開頭，“一日事在寅，晨興宜自今”，表達了一個新的一天開始的喜悅和自我激勵。寅是指早晨的時辰，表示作者在清晨醒來，準備開始新的一天。這種自我激勵的精神也可以理解為對充實生活、抓住時機的呼喚。

接著，詩中用“天澄萬古氣”來形容清晨的天空，意味著天地的純凈和廣闊，同時也暗示了人生的延續和歷史的長久。這里天地的氣象與人生的心境相呼應，傳達出作者對天地之間聯系的思考。

接下來的兩句，“人醒半生心”，表明作者在清晨醒來后，對自己的人生進行了深入的反思。清晨的寧靜讓人心曠神怡，同時也激發了作者對人生的思考。這句詩呈現了作者內心的深沉，通過對自然景象的描繪，表達了人生的短暫和珍貴。

詩的后半部分，“殘月留僧閣，寒煙度石林。營營何所得，白發易相尋”，通過描寫景物，進一步強調了人生的無常和變化。殘月和寒煙的形象都表達了靜謐和孤寂的意味，暗示了人世間的離散和無常。最后兩句表達了對人生的思索，提醒人們珍惜時間和人生，因為歲月容易逝去，白發將很快到來。

整首詩詞通過對清晨景象的描繪和對人生的思考，傳遞了作者對時間流逝和生命短暫的感慨。同時，通過自然景色的描繪，使詩詞具有一種靜謐和深沉的情感，引發讀者對人生意義的思考。

hé kāng jié sān shī chén qǐ
和康節三詩·晨起

yī rì shì zài yín, chén xīng yí zì jīn.
一日事在寅，晨興宜自今。
tiān chéng wàn gǔ qì, rén xǐng bàn shēng xīn.
天澄萬古氣，人醒半生心。
cán yuè liú sēng gé, hán yān dù shí lín.
殘月留僧閣，寒煙度石林。
yíng yíng hé suǒ de, bái fà yì xiāng xún.
營營何所得，白發易相尋。