“嚚訟漸成俗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《代仍六弟吊程貢元三首》

中文譯文：
嚚訟漸成俗，
如君今豈多。
仲尼仁者靜，
下惠圣之和。
夜月數聲笛，
春風一再歌。
紛紛當泚顙，
視此石嵯峨。

詩意：
這首詩是許月卿為吊唁程貢元而作的三首詩之一。詩中表達了對時下爭議的言辭漸漸成為社會常態的憂慮，以及對程貢元的贊頌。詩人認為像程貢元這樣的人才在當今世道已經不多見了。他引用了孔子的教誨，認為真正仁慈的人應該保持內心的寧靜，并以善行來和諧他人。接著，詩人描繪了夜晚月光下的笛聲和春風中的歌聲，展現了寧靜祥和的氛圍。最后，詩人以嵯峨高聳的石山作為象征，表達了對程貢元高尚品質的贊嘆。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對現實社會的擔憂和對程貢元的贊美之情。詩中通過對孔子的引用，強調了仁慈與寧靜對于社會和諧的重要性。夜晚的月光和春風的歌聲則展示了一種寧靜祥和的景象，給人以心靈的慰藉。最后，詩人以石山的形象來形容程貢元的高尚品質，進一步凸顯了他對程貢元的敬仰和贊美之情。

整首詩以簡練的語言構建起了一幅寧靜與和諧的畫面，表達了詩人對社會價值觀的思考和對程貢元高尚品質的贊美。詩詞的韻律和押韻使得整首詩音調和諧，給人一種流暢的感覺。通過這首詩，讀者可以感受到詩人對于社會和人性的思考，以及對正直善良的人的欽佩之情。

dài réng liù dì diào chéng gòng yuán sān shǒu
代仍六弟吊程貢元三首

yín sòng jiàn chéng sú, rú jūn jīn qǐ duō.
嚚訟漸成俗，如君今豈多。
zhòng ní rén zhě jìng, xià huì shèng zhī hé.
仲尼仁者靜，下惠圣之和。
yè yuè shù shēng dí, chūn fēng yī zài gē.
夜月數聲笛，春風一再歌。
fēn fēn dāng cǐ sǎng, shì cǐ shí cuó é.
紛紛當泚顙，視此石嵯峨。