“簡瓢不改乃真豪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“簡瓢不改乃真豪”全詩
本自無官彭澤柳,不知何世武陵桃。
窗前草色勤鑽仰,堂上萱叢敬抑搔。
好向中庸看未發,養成和氣盎春醪。
分類:
《入邑問炊中云招王希圣起龍三首》許月卿 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《入邑問炊中云招王希圣起龍三首》
詩意:
這首詩表達了詩人許月卿對于真正的豪杰和高尚志向的追求。詩人通過對比自己和世俗的官宦之子,以及對不同時代的杰出人物的思考,展現了自己追求中庸和和氣的生活態度。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言展示了許月卿的思考和追求。詩人首先描述了自己的狀態,說自己雖然出身卑微,但心懷豪情,志向崇高。接著,詩人以彭澤柳和武陵桃作為象征,暗喻了不同時代的杰出人物,暗示了對于歷史和時代的思考。
詩中的窗前草色勤鑽仰,堂上萱叢敬抑搔,描繪了詩人專注于修身養性的情景。他注重細致的觀察和感受,對于自然界的細微之處充滿敬畏之情。通過這種修身養性的方式,他希望能夠達到中庸的境界。
最后兩句“好向中庸看未發,養成和氣盎春醪”,表達了詩人對于中庸和和氣的追求。他希望通過養成中庸的品德和和氣的態度,像春天的美酒一樣盎然而醇美。
這首詩以簡練的語言,表達了詩人對于豪杰志向和中庸和氣的追求。通過對比和隱喻,詩人展現了自己的思考和生活態度,給人以啟迪和思考。
“簡瓢不改乃真豪”全詩拼音讀音對照參考
rù yì wèn chuī zhōng yún zhāo wáng xī shèng qǐ lóng sān shǒu
入邑問炊中云招王希圣起龍三首
jiǎn piáo bù gǎi nǎi zhēn háo, zhī zǐ xiōng zhōng zhì zì gāo.
簡瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。
běn zì wú guān péng zé liǔ, bù zhī hé shì wǔ líng táo.
本自無官彭澤柳,不知何世武陵桃。
chuāng qián cǎo sè qín zuān yǎng, táng shàng xuān cóng jìng yì sāo.
窗前草色勤鑽仰,堂上萱叢敬抑搔。
hǎo xiàng zhōng yōng kàn wèi fā, yǎng chéng hé qì àng chūn láo.
好向中庸看未發,養成和氣盎春醪。
“簡瓢不改乃真豪”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。