“冤哉入九泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有感》是宋代詩人許月卿創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一飲地黃酒，冤哉入九泉。
云孤無葬地，雪霽有蒼天。
今歲難張詠，他年高董宣。
視吾匣中劍，光射斗牛邊。

詩意：
這首詩詞通過對飲酒、冤屈、云雪和才情的描繪，表達了詩人內心的感慨和思考。詩中包含了對生命的短暫和人生的無常的思考，同時也表達了對歷史的追問和對永恒的渴望。

賞析：
詩人以一飲地黃酒作為開篇，展現了豪情壯志和縱情享受的一面。然而，隨之而來的是對冤屈的感嘆，詩人表達了對命運的不公和對冤情的無奈。接著，詩人以云孤無葬地、雪霽有蒼天的形象，表達了對人生境遇的思考和對天地無私的謳歌。

在接下來的兩句中，詩人提到了難以在當下時刻展現才情的困境，同時表達了對未來的期許，希望自己能在未來的歲月里成為像董宣那樣備受贊譽的人物。

最后兩句以視吾匣中劍、光射斗牛邊的形象來象征詩人內心的才情和堅定的信念。這種強烈的形象描繪表達了詩人對于自身才華的自信和對于面對困境時勇往直前的決心。

《有感》通過對個人命運和人生意義的思考，表達了詩人對于人生無常和歷史磨難的感慨，同時蘊含了對于才情和追求的堅持。這首詩詞以簡潔而富有力量的語言，展示了許月卿獨特的詩人情感和境界。

yǒu gǎn
有感

yī yǐn dì huáng jiǔ, yuān zāi rù jiǔ quán.
一飲地黃酒，冤哉入九泉。
yún gū wú zàng dì, xuě jì yǒu cāng tiān.
云孤無葬地，雪霽有蒼天。
jīn suì nán zhāng yǒng, tā nián gāo dǒng xuān.
今歲難張詠，他年高董宣。
shì wú xiá zhōng jiàn, guāng shè dòu niú biān.
視吾匣中劍，光射斗牛邊。