“故山應更好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明月》是宋代許月卿創作的一首詩詞。詩中以明亮的月亮為主題，表達了作者對自然景物的贊美和對人生的感悟。

詩詞的中文譯文：
明亮的月亮像一對雙眼，照亮了天空；清澈的湖水像萬弓齊放，映照著明月；人們在楊柳叢外行走，仿佛身臨畫中；廣闊的天空與明亮的雙眼相映成趣，高樓之上萬象交融；故鄉的山景應當更加美好，楊柳倒映在芙蓉花上。

詩意和賞析：
這首詩以明亮的月亮為中心，通過描繪明月的景象，表達了作者對美好自然景物的贊美之情。首句“明月天雙鑒，清湖地萬弓”以明月天空和清澈湖水作為比喻，將明亮的月亮與萬弓齊放的湖水相聯系，形象而美麗。接著，詩人通過描繪人在楊柳叢外行走，感覺自己身處畫中，展示了與自然融為一體的感覺。下文中的“天闊雙眸快，樓高萬象融”表達了作者眼界開闊、心胸寬廣的心境，將廣闊的天空和高樓之上萬象交融的景象作為比喻。最后兩句“故山應更好，楊柳映芙蓉”表達了對故鄉山景和自然美景的向往，以楊柳倒映在芙蓉花上作為描寫，展示了自然界的和諧與美麗。

整首詩以明月為中心，通過描繪明亮的月光和自然景物的美麗，展現了作者對自然的贊美之情和對人生的感悟。通過與自然融為一體的感受和對廣闊世界的開闊眼界，詩人表達了對家鄉山景更美好的期許和對自然景物的喜愛。這首詩以簡潔明快的語言描繪了美麗的自然景象，給人以心曠神怡的感受，同時也反映了宋代文人對自然景物的熱愛和追求。

míng yuè
明月

míng yuè tiān shuāng jiàn, qīng hú dì wàn gōng.
明月天雙鑒，清湖地萬弓。
rén xíng yáng liǔ wài, shēn zài huà tú zhōng.
人行楊柳外，身在畫圖中。
tiān kuò shuāng móu kuài, lóu gāo wàn xiàng róng.
天闊雙眸快，樓高萬象融。
gù shān yīng gèng hǎo, yáng liǔ yìng fú róng.
故山應更好，楊柳映芙蓉。