“辟歷一聲天地裂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“辟歷一聲天地裂”出自宋代林景熙的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:pì lì yī shēng tiān dì liè,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“辟歷一聲天地裂”全詩
《句》
君不記,犬之年,羊之月,辟歷一聲天地裂。
分類:
作者簡介(林景熙)

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德陽,號霽山。溫州平陽(今屬浙江)人。南宋末期愛國詩人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生釋褐成進士,歷任泉州教授,禮部架閣,進階從政郎。宋亡后不仕,隱居于平陽縣城白石巷。林景熙等曾冒死撿拾帝骨葬于蘭亭附近。他教授生徒,從事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之際詩壇、創作成績卓著、最富代表性的作家,也是溫州歷史上成就最高的詩人。卒葬家鄉青芝山。著作編為《霽山集》。
《句》林景熙 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人林景熙的作品。這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅令人印象深刻的景象。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
你不記得,那只犬的生命,那只羊的月份,歷史的轉折聲使天地破碎。
詩意:
這首詩詞以一種隱喻的方式表達了歷史的變遷和時光的流逝。詩人通過以犬和羊來象征時間的流逝,以及歷史的轉折聲裂開天地的形象,傳達了時光無情的無常和歷史的巨大力量。
賞析:
《句》這首詩詞以簡練凝練的語言表達了深邃的意境。詩人通過選擇犬和羊作為隱喻,巧妙地將時間和歷史與動物的形象相結合,使得詩詞更具象征意義和藝術張力。描述歷史的轉折聲使天地破碎,給人以震撼和想象的空間,突出了歷史的威力和無法逆轉的力量。整首詩意蘊含豐富,讓人反思生命的短暫以及歷史的變幻無常。這種簡潔而意味深長的表達方式,使得詩詞具有深遠的思考價值,引發讀者對人生、時間和歷史的思考。
“辟歷一聲天地裂”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jūn bù jì, quǎn zhī nián,
君不記,犬之年,
yáng zhī yuè, pì lì yī shēng tiān dì liè.
羊之月,辟歷一聲天地裂。
“辟歷一聲天地裂”平仄韻腳
拼音:pì lì yī shēng tiān dì liè
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“辟歷一聲天地裂”的相關詩句
“辟歷一聲天地裂”的關聯詩句
網友評論
* “辟歷一聲天地裂”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“辟歷一聲天地裂”出自林景熙的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。