“當時已嘆來麋鹿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過吳門感前游》是宋代詩人林景熙的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

回首前游夢未忘，
江云漠漠樹蒼蒼。
客心空老鶯花月，
詩貌不肥魚稻鄉。

白虎氣銷遺瘦石，
采虹影冷臥斜陽。
當時已嘆來麋鹿，
后二千年更斷腸。

詩意：
這首詩描述了詩人回憶往昔游歷之夢，并表達了對過往時光的思念之情。詩人回首往事，雖然夢境已經模糊，但他仍然記得江邊的云霧和蒼翠的樹林。然而，他發現旅途中的歡愉已經消逝，只剩下空虛的心靈和老去的身體，無法再欣賞到曾經的鶯聲花影和美麗的月光。詩人認識到自己的詩才不如當年，無法像豐盛的魚稻鄉那樣養育自己。他感嘆著白虎的氣息消散，瘦弱的石頭也被遺忘。采虹的光芒在寒冷的影子中冷冷地躺著，傾斜的夕陽將他的影子拉長。詩人在這一刻已經嘆息過去時光中美好的事物，而未來的兩千年將會更加令人心碎。

賞析：
這首詩以簡練的語言展現出詩人對過往時光的懷念和對現實的失望。詩人通過描繪江云、樹林、麋鹿等景物，以及描述自己的心境和身體狀況，表達了歲月流轉中的無常和生命的無常。他感嘆自己已經老去，詩才不再如往昔那樣出眾，同時也感慨時光的流逝和美好事物的消逝。詩中使用了對比的手法，將過去的歡愉與現實的空虛形成鮮明對比，突出了詩人內心的悲涼和對時光流轉的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以思考人生和珍惜時光的啟示。

guò wú mén gǎn qián yóu
過吳門感前游

huí shǒu qián yóu mèng wèi wàng, jiāng yún mò mò shù cāng cāng.
回首前游夢未忘，江云漠漠樹蒼蒼。
kè xīn kōng lǎo yīng huā yuè, shī mào bù féi yú dào xiāng.
客心空老鶯花月，詩貌不肥魚稻鄉。
bái hǔ qì xiāo yí shòu shí, cǎi hóng yǐng lěng wò xié yáng.
白虎氣銷遺瘦石，采虹影冷臥斜陽。
dāng shí yǐ tàn lái mí lù, hòu èr qiān nián gèng duàn cháng.
當時已嘆來麋鹿，后二千年更斷腸。