“西風戍角催年換”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用韻寄陳振先同舍》是宋代詩人林景熙的作品。這首詩表達了詩人內心的凄涼之情，通過寄托于大自然的景物和音響來表達。

詩中提到了心事凄涼寄雁聲，這是詩人內心感受的一種孤獨和寂寞。雁聲是秋天的代表，也是遠方的象征，通過寄托于雁聲，詩人將自己的心情寄托于大自然，表達出他的憂愁和無助。

接下來，詩人描述了石田苔滿未妨耕的景象。石田苔滿是一種荒蕪的景象，但這并不能阻擋人們的努力耕作，表達了詩人對生活的堅持和執著。

詩中還提到了西風戍角催年換，殘夜江樓見日生。這里描繪了戍樓上吹來的西風，它催促著歲月的更迭。殘夜江樓見日生，詩人在江樓上看到新的一天的曙光。通過這兩句描寫，詩人抒發了對時間流逝和歲月更迭的感慨。

然后，詩人描述了煮茗敲冰貧有味，看花隔霧老無情的景象。煮茗敲冰是一種簡樸的生活方式，它體現了詩人的清貧和對簡單生活的領悟。看花隔霧老無情，這里表達了詩人對年華逝去、時光老去的無奈和感嘆。

最后，詩人提到湖山猶憶笙歌底，笑領春香綠滿觥。湖山是詩人懷念過去時光的寄托，而笙歌底則是昔日歡樂的象征。詩人希望通過回憶過去的美好，笑領春香，享受現在的生活。

這首詩以凄涼的心境寫景，通過對大自然景物和音響的描繪，表達了詩人內心的孤寂和對時光流逝的感慨。詩人以簡潔的語言，揭示了生活的艱辛和無常，同時也表達了對簡樸生活和美好回憶的向往。整首詩意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。

yòng yùn jì chén zhèn xiān tóng shě
用韻寄陳振先同舍

xīn shì qī liáng jì yàn shēng, shí tián tái mǎn wèi fáng gēng.
心事凄涼寄雁聲，石田苔滿未妨耕。
xī fēng shù jiǎo cuī nián huàn, cán yè jiāng lóu jiàn rì shēng.
西風戍角催年換，殘夜江樓見日生。
zhǔ míng qiāo bīng pín yǒu wèi, kàn huā gé wù lǎo wú qíng.
煮茗敲冰貧有味，看花隔霧老無情。
hú shān yóu yì shēng gē dǐ, xiào lǐng chūn xiāng lǜ mǎn gōng.
湖山猶憶笙歌底，笑領春香綠滿觥。