“不聞鸞鶴叫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

浙江新昌縣的東，就在千巖萬壑的中央。
側身重足恐無路可走，五步一澗十步岡。
你家茅草堂這卜建筑，白石叢抱青單績。
西接林薄南通塘，低的發源地高出墻。
江南這東西賤如草，買種不費鍤和筐。
野生石裂小如手指，一夜風吹回尺強。
煙鋤雨梳頭一年多次修改，舊葉換完新梢長。
青苔白凈如掃，吳甿越羅生山雪霜。
脫下頭巾叉開兩腿坐在下面，野老頭林夫一起瘋狂。
吹洞簫，飛羽觴，鳴玉琴，舞蹈《霓裳》，陰風颯颯左右到
，耳熱不接受秋山涼。
醉中恍惚不定的，顛倒萬籟隨宮商。
忽然像勇士進入沙漠，鐵甲騎兵連夜縮小陰山疆。
不聞鼓角動，只見矛戟森森張開。
忽然像仙人來皇帝旁邊，翠環金節發出鏘鏘的聲音。
不聽說蕭鸞鶴叫，只見云中雙鳳凰，蛟龍起舞鬼陸梁。
又像小船渡過瀟湘，九疑山前鸚鴿哭，兩個女孩聽到的雙斷腸。
當時詩人醉半醒，我船里回滄浪。
十年宦游隔海，這起落落如何償還。
深知好工心獨苦，愛畫不減少青琳瑯。
過去王孟端，最近的夏季太常。
二公的繪畫世界收藏，這些東西為什么在你堂？你心中有百煉剛，看到
這神情都飛揚。
烏臺退吃宴請貴客，看竹不妨礙轎子郎。
我應該帶著琴載兩只鶴，坐在林中青石床。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

tí dīng yù shǐ tóng nián mò zhú zǒu bǐ cháng jù
題丁御史同年墨竹走筆長句

zhè jiāng zhī dōng xiàn xīn chāng, nǎi zài qiān yán wàn hè zhī zhōng yāng.
浙江之東縣新昌，乃在千巖萬壑之中央。
cè shēn zhòng zú kǒng wú lù, wǔ bù yī jiàn shí bù gāng.
側身重足恐無路，五步一澗十步岡。
jūn jiā máo táng cǐ bo zhù, bái shí cóng bào qīng jǐng jī.
君家茅堂此卜筑，白石叢抱青璟勣。
xī jiē lín báo nán tōng táng, dī zhě chū dì gāo chū qiáng.
西接林薄南通塘，低者出地高出墻。
jiāng nán cǐ wù jiàn rú cǎo, mǎi zhǒng bù fèi chā yǔ kuāng.
江南此物賤如草，買種不費鍤與筐。
yě shēng shí bèng xiǎo rú zhǐ, yī yè fēng chuī hái chǐ qiáng.
野生石迸小如指，一夜風吹還尺強。
yān chú yǔ zhì suì lǚ gǎi, jiù yè huàn jǐn xīn shāo zhǎng.
煙鋤雨櫛歲屢改，舊葉換盡新梢長。
qīng tái bái shí jìng rú sǎo, wú méng yuè luó shēng xuě shuāng.
青苔白石凈如掃，吳甿越羅生雪霜。
tuō jīn jī jù zuò qí xià, yě sǒu lín fū xiāng yǔ kuáng.
脫巾箕踞坐其下，野叟林夫相與狂。
chuī dòng xiāo, fēi yǔ shāng, míng yù qín, wǔ ní cháng, yīn fēng sà sà zuǒ yòu zhì
吹洞簫，飛羽觴，鳴玉琴，舞《霓裳》，陰風颯颯左右至
, ěr rè bù shòu qiū shān liáng.
，耳熱不受秋山涼。
zuì zhōng huǎng hū wú dìng suǒ, diān dǎo wàn lài suí gōng shāng.
醉中恍惚無定所，顛倒萬籟隨宮商。
hū rú zhuàng shì rù shā chǎng, tiě qí yè cù yīn shān jiāng.
忽如壯士入沙場，鐵騎夜蹙陰山疆。
bù wén gǔ jiǎo dòng, dàn jiàn máo jǐ sēn kāi zhāng.
不聞鼓角動，但見矛戟森開張。
hū rú xiān rén lái dì bàng, cuì huán jīn jié shēng qiāng qiāng.
忽如仙人來帝傍，翠環金節聲鏘鏘。
bù wén luán hè jiào, dàn jiàn yún zhōng shuāng fèng huáng, jiāo lóng qǐ wǔ guǐ lù liáng.
不聞鸞鶴叫，但見云中雙鳳凰，蛟龍起舞鬼陸梁。
fù rú piān zhōu dù xiāo xiāng, jiǔ yí shān qián zhè gǔ qì, èr nǚ wén zhī shuāng duàn cháng.
復如扁舟渡瀟湘，九疑山前鷓鵠泣，二女聞之雙斷腸。
shì shí sāo rén zuì bàn xǐng, gū zhào wàn lǐ huí cāng láng.
是時騷人醉半醒，孤棹萬里回滄浪。
shí nián huàn yóu gé jiāng hǎi, cǐ xìng luò luò hé yóu cháng.
十年宦游隔江海，此興落落何由償。
shēn zhì liáng gōng xīn dú kǔ, ài huà bù jiǎn qīng lín láng.
深知良工心獨苦，愛畫不減青琳瑯。
wǎng shí wáng mèng duān, jìn zhě xià tài cháng.
往時王孟端，近者夏太常。
èr gōng zhī huà shì suǒ cáng, cǐ wù hú wéi zài jūn táng? jūn xīn zì yǒu bǎi liàn gāng, jiàn
二公之畫世所藏，此物胡為在君堂？君心自有百煉剛，見
cǐ yì qì jù fēi yáng.
此意氣俱飛揚。
wū tái tuì shí yàn jiā kè, kàn zhú bù ài jiān yú láng.
烏臺退食宴佳客，看竹不礙肩輿郎。
wǒ dāng xié qín zài shuāng hè, zuò zi lín jiān qīng shí chuáng.
我當攜琴載雙鶴，坐子林間青石床。