“當年心許撞煙樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次王古直哭兆先韻柬方石（二首）》是明代李東陽的作品。這首詩描繪了作者對世事變幻的感慨和對過往時光的追憶。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

極知世事如春夢，
深深了解人生如同一場短暫而虛幻的夢境，
不相信人生只是一次短暫的游戲。

今日眼看埋玉樹，
如今眼睜睜地看著珍貴的事物逐漸消失，
當年曾經心懷希望在煙樓相約。

當年心許撞煙樓，
曾經的承諾和誓言在煙樓間相互碰撞，
如今只能埋葬在時光的塵埃之中。

空煩掛劍來吳季，
曾經追逐功名利祿而來到吳國，
如今只感到空虛和苦惱。

卻悔藏書似鄴侯，
卻后悔像鄴侯那樣珍藏書籍，
因為書本也無法解脫自己的束縛。

回首西湖湖上水，
回首望向西湖湖水，

一時和淚共東流。
不禁淚水和湖水一同向東流去，
流逝的時光與悲傷融為一體。

這首詩表達了作者對世事變幻的深切認識，他深知人生如同一場春夢，短暫而虛幻，對人生的價值感產生了懷疑。他回顧過去的承諾和誓言，但卻無法實現，只能看著寶貴的事物消失在時光的長河中。他后悔追逐功名利祿，卻發現一切都是空虛和苦惱。最后，他回首望向西湖湖水，淚水與湖水一同向東流，表達了他對逝去時光的悲傷和無奈。

這首詩通過對世事變幻和人生無常的描繪，表達了作者對人生意義的思考和感慨。通過對過去的回憶和對現實的觀察，他展現了對現實世界的懷疑和對人生追求的反思。整首詩意境凄涼，情感深沉，給人以深思和共鳴。

cì wáng gǔ zhí kū zhào xiān yùn jiǎn fāng shí èr shǒu
次王古直哭兆先韻柬方石（二首）

jí zhī shì shì rú chūn mèng, bù xìn rén shēng shì zhòu yóu.
極知世事如春夢，不信人生是晝游。
jīn rì yǎn kàn mái yù shù, dāng nián xīn xǔ zhuàng yān lóu.
今日眼看埋玉樹，當年心許撞煙樓。
kōng fán guà jiàn lái wú jì, què huǐ cáng shū shì yè hóu.
空煩掛劍來吳季，卻悔藏書似鄴侯。
huí shǒu xī hú hú shàng shuǐ, yī shí hé lèi gòng dōng liú.
回首西湖湖上水，一時和淚共東流。