“喜看彪固能聯筆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《酬楊簿正父子和詩》是宋代艾性夫創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪景物、表達情感，展現了詩人對楊簿正父子和詩的贊賞和回應。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

誰把蛩吟過草堂，
燁然引玉照奚囊。
喜看彪固能聯筆，
愧殺曹劉有短墻。

這首詩以寫景的方式開篇，描繪了蛩蛩的鳴叫聲飄過了草堂。接著，詩人用燁然引玉照奚囊的形象來形容楊簿正父子的才華和作品，以示贊賞。楊簿正父子的詩作如同珍貴的玉石一般，照亮了文學世界。

喜看彪固能聯筆，愧殺曹劉有短墻。這兩句表達了詩人對楊簿正父子的佩服之情。楊簿正父子的才華使他們能夠與其他杰出的詩人并駕齊驅，他們的詩作在文學史上獨樹一幟，使得曹操、劉備等有才華的人也感到自愧不如。

千古風騷幾絕響，
一壺冰雪忽增光。
客來謾寄山中稿，
莫笑梅花只淡妝。

這兩句表達了詩人對楊簿正父子作品的持久影響力和獨特之處的贊賞。楊簿正父子的詩作在千古流傳，其風采獨樹一幟，增添了文學的光彩。詩人以一壺冰雪來比喻楊簿正父子的作品，意味著它們清新、純潔、高雅。而詩人在山中接到客人送來的稿件時，借以提醒讀者不要嘲笑梅花只有淡淡的妝容，因為這些詩作也許在表面上看起來平淡，但其中蘊含的情感和意境卻是深遠的。

這首詩詞以贊美的口吻寫下了詩人對楊簿正父子的敬佩之情。通過描繪景物和運用比喻，詩人表達了楊簿正父子作品的特點和影響力，以及對他們才華的贊賞。整首詩詞以簡潔優美的語言展示了詩人對楊簿正父子和他們的詩作的高度評價，同時也傳遞了對文學創作的理解和熱愛。

chóu yáng bù zhèng fù zǐ hè shī
酬楊簿正父子和詩

shuí bǎ qióng yín guò cǎo táng, yè rán yǐn yù zhào xī náng.
誰把蛩吟過草堂，燁然引玉照奚囊。
xǐ kàn biāo gù néng lián bǐ, kuì shā cáo liú yǒu duǎn qiáng.
喜看彪固能聯筆，愧殺曹劉有短墻。
qiān gǔ fēng sāo jǐ jué xiǎng, yī hú bīng xuě hū zēng guāng.
千古風騷幾絕響，一壺冰雪忽增光。
kè lái mán jì shān zhōng gǎo, mò xiào méi huā zhǐ dàn zhuāng.
客來謾寄山中稿，莫笑梅花只淡妝。