“種瓜且喜二生三”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《經語詩戲效唐子西》

中文譯文：
源泉混混出虛巖，
桑者閒閒人已蠶。
剪韭不妨千取百，
種瓜且喜二生三。

詩意：
這首詩以唐代詩人杜牧的《秋夜將曉出籬門迎涼有感》為藍本，運用了戲曲的表現手法，表達了作者對生活的感悟和對人生的思考。詩中描繪了清晨的景象，通過對源泉、桑者、剪韭和種瓜的描述，抒發了作者對自然、勞動和生命的思考和贊美。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了平凡的景物和日常的勞動場景，但蘊含著深刻的哲理。詩中的“源泉混混出虛巖”描繪了清晨的景色，給人以靜謐、悠遠的感覺，暗示了生活中的起點和希望。接著，“桑者閒閒人已蠶”表達了農民的勤勞和對自然的依賴，展現了勞動者的精神和智慧。而“剪韭不妨千取百，種瓜且喜二生三”則傳遞了一種智慧和普通勞動的價值，表達了作者對勞動創造力和生命力的贊賞。

整首詩以簡練的語言，將生活瑣碎之事與哲學思考相結合，展現了作者對生活的獨特見解。通過對普通事物的描繪，喚起讀者對生活的思考，強調了勞動的重要性和對自然的敬畏。這首詩既展現了宋代社會的生活面貌，又反映了人們對生活的熱愛和對勞動的頌揚，具有一定的藝術價值和思想內涵。

jīng yǔ shī xì xiào táng zǐ xī
經語詩戲效唐子西

yuán quán hùn hùn chū xū yán, sāng zhě xián xián rén yǐ cán.
源泉混混出虛巖，桑者閒閒人已蠶。
jiǎn jiǔ bù fáng qiān qǔ bǎi, zhòng guā qiě xǐ èr shēng sān.
剪韭不妨千取百，種瓜且喜二生三。