“波搖雁影分”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“波搖雁影分”出自宋代艾性夫的《番城晚眺》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bō yáo yàn yǐng fēn,詩句平仄:平平仄仄平。
“波搖雁影分”全詩
《番城晚眺》
獨眺秋愈遠,孤城日漸曛。
地平浮楚澤,天闊見吳云。
風靜漁歌合,波搖雁影分。
未應陵谷變,不得問番君。
地平浮楚澤,天闊見吳云。
風靜漁歌合,波搖雁影分。
未應陵谷變,不得問番君。
分類:
《番城晚眺》艾性夫 翻譯、賞析和詩意
只有眺望秋越遠,我在一天天曛。
地面浮楚澤,天闊見到吳王說。
風靜漁唱合,波搖動雁影分。
不應陵谷變化,不能問番君。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
地面浮楚澤,天闊見到吳王說。
風靜漁唱合,波搖動雁影分。
不應陵谷變化,不能問番君。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“波搖雁影分”全詩拼音讀音對照參考
fān chéng wǎn tiào
番城晚眺
dú tiào qiū yù yuǎn, gū chéng rì jiàn xūn.
獨眺秋愈遠,孤城日漸曛。
dì píng fú chǔ zé, tiān kuò jiàn wú yún.
地平浮楚澤,天闊見吳云。
fēng jìng yú gē hé, bō yáo yàn yǐng fēn.
風靜漁歌合,波搖雁影分。
wèi yīng líng gǔ biàn, bù dé wèn fān jūn.
未應陵谷變,不得問番君。
“波搖雁影分”平仄韻腳
拼音:bō yáo yàn yǐng fēn
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十二文 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“波搖雁影分”的相關詩句
“波搖雁影分”的關聯詩句
網友評論
* “波搖雁影分”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“波搖雁影分”出自艾性夫的 《番城晚眺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。