“彩仗正蘇舒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《駕自宣光殿還內》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。該詩以華麗的辭藻描繪了宮廷盛況和皇帝歸宮的場景，表達了皇帝的威嚴和喜悅之情。

詩意和賞析：
這首詩詞以壯麗的場面和華美的描寫展示了皇帝歸宮的盛況。詩中描繪了直午時分，皇帝駕車從宣光殿回到內宮的景象。金闕高開，玉輿行駛于空中；千官星拱，萬乘斗回，形容了皇帝的威儀和榮耀。瑞氣春妍后，清風雨霽初，表達了皇帝歸來帶來的吉祥和清新的氣息。鳴鞭聲在寥廊中回蕩，彩仗整齊地排列，展示了皇帝歸宮儀式的莊嚴和隆重。古禮開始被觀瞻，皇帝的情感被表達出來。書林俊游盛，拜舞爛袍魚，描述了文人雅士們的才情和表演的熱烈氣氛。

這首詩詞通過華麗的辭藻和形象生動的描寫，展現了皇帝歸宮的盛況和榮耀，表達了作者對皇帝和宮廷的贊美和敬仰之情。同時，詩中也傳達了皇帝回宮帶來的吉祥和喜慶，以及文人雅士們對皇帝的崇敬和熱情。整首詩氣勢恢弘，場景瑰麗，給人以莊嚴而瑰麗的感覺，展示了宋代宮廷文化的輝煌和皇帝的至高地位。

jià zì xuān guāng diàn hái nèi
駕自宣光殿還內

zhí wǔ kāi jīn quē, zhōng tiān dòng yù yú.
直午開金闕，中天動玉輿。
qiān guān xīng gǒng yǒu, wàn shèng dòu huí chē.
千官星拱有，萬乘斗回車。
ruì qì chūn yán hòu, qīng fēng yǔ jì chū.
瑞氣春妍后，清風雨霽初。
míng biān yīn liáo láng, cǎi zhàng zhèng sū shū.
鳴鞭音寥廊，彩仗正蘇舒。
gǔ lǐ guān zhān shǐ, huáng qíng zhuó xiàn yú.
古禮觀瞻始，皇情酌獻余。
shū lín jùn yóu shèng, bài wǔ làn páo yú.
書林俊游盛，拜舞爛袍魚。