• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “鄉曲長為馬少游”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    鄉曲長為馬少游”出自宋代孔武仲的《經父云自到京止得一書頗懷憂想因寄》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xiāng qū zhǎng wèi mǎ shǎo yóu,詩句平仄:平平仄仄仄仄平。

    “鄉曲長為馬少游”全詩

    《經父云自到京止得一書頗懷憂想因寄》
    萬事崢嶸不自由,年來書信最綢繆。
    雁飛玉寒無多地,人望神都正倚樓。
    祗恐邊風多浩蕩,故令音驛每遲留。
    何如款段相隨出,鄉曲長為馬少游

    分類:

    《經父云自到京止得一書頗懷憂想因寄》孔武仲 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《經父云自到京止得一書頗懷憂想因寄》
    作者:孔武仲
    朝代:宋代

    中文譯文:
    萬事崢嶸不自由,
    年來書信最細致。
    雁飛玉寒無多地,
    人望神都正倚樓。
    只怕邊風多猛烈,
    因此音信常遲留。
    如何款款相隨出,
    鄉曲長為馬少游。

    詩意:
    這首詩描述了作者孔武仲的憂思和感嘆之情。他處在紛繁復雜的世事中,感到無法自由自在。多年來,他通過書信來維系友情和思念,非常細致入微。但是,他意識到即使雁飛傳書,也無法跨越遙遠的距離,不能夠與親友們實現面對面的交流。他看到人們遠望神都(指京城),倚在樓上,思念之情倍加濃烈。然而,他擔心邊疆上的風雨飄搖,因此郵驛傳遞消息經常遲遲未到。他希望能夠以柔和的言辭,請求同行者與他一同出發,一同游歷鄉村,尋找片刻的寧靜與自由。

    賞析:
    這首詩以簡潔而質樸的語言,道出了作者內心的憂思和對友情的渴望。詩人通過描繪自己的境遇,表達了對于命運束縛和身處異地的無奈之情。他通過書信傳遞思念和情感,但又感嘆書信的局限性,無法實現真正的親近。詩人借助雁飛玉寒的意象,形象地描繪了書信的飄渺和無力。他描寫了人們遠望京城的情景,表達了對故鄉和親友的思念之情。最后,詩人以懇切的語氣,請求同行者與他一同出發,尋找片刻的寧靜和自由,這也是對于心靈的寄托和期盼。

    這首詩以簡練的語言描繪了作者的心境和思考,以及對友情和自由的渴望。通過對書信、遠方和故鄉的描繪,詩人呈現了對于情感交流的渴望和對于自由的追求。整首詩抒發了詩人內心深處的情感,引發讀者對于親情、友情和自由的共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “鄉曲長為馬少游”全詩拼音讀音對照參考

    jīng fù yún zì dào jīng zhǐ dé yī shū pō huái yōu xiǎng yīn jì
    經父云自到京止得一書頗懷憂想因寄

    wàn shì zhēng róng bù zì yóu, nián lái shū xìn zuì chóu móu.
    萬事崢嶸不自由,年來書信最綢繆。
    yàn fēi yù hán wú duō dì, rén wàng shén dōu zhèng yǐ lóu.
    雁飛玉寒無多地,人望神都正倚樓。
    zhī kǒng biān fēng duō hào dàng, gù lìng yīn yì měi chí liú.
    祗恐邊風多浩蕩,故令音驛每遲留。
    hé rú kuǎn duàn xiāng suí chū, xiāng qū zhǎng wèi mǎ shǎo yóu.
    何如款段相隨出,鄉曲長為馬少游。

    “鄉曲長為馬少游”平仄韻腳

    拼音:xiāng qū zhǎng wèi mǎ shǎo yóu
    平仄:平平仄仄仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “鄉曲長為馬少游”的相關詩句

    “鄉曲長為馬少游”的關聯詩句

    網友評論


    * “鄉曲長為馬少游”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鄉曲長為馬少游”出自孔武仲的 《經父云自到京止得一書頗懷憂想因寄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品