“貴與弟兄賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“貴與弟兄賢”出自宋代孔武仲的《宋履中學士挽詞二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:guì yǔ dì xiōng xián,詩句平仄:仄仄仄平平。
“貴與弟兄賢”全詩
《宋履中學士挽詞二首》
跡忝詞場舊,官俱瀛府仙。
過從常永日,推予更忘年。
素業期三友,幽途隔九泉。
春明書史富,貴與弟兄賢。
過從常永日,推予更忘年。
素業期三友,幽途隔九泉。
春明書史富,貴與弟兄賢。
分類:
《宋履中學士挽詞二首》孔武仲 翻譯、賞析和詩意
《宋履中學士挽詞二首》是宋代孔武仲所作的一首詩詞。這首詩表達了作者對已故友人履中學士的思念之情,同時也展現了對友情的珍視和對生命短暫的深切感慨。
詩意和賞析:
這首詩詞通過對逝去的友人的緬懷,展現了作者內心的情感和對友情的珍視。詩人以自謙之詞來形容自己,感慨自己在文辭之場中的匱乏,而故友則榮登瀛府仙官之職,與天人共處。在詩中,作者回顧了與故友相處的歲月,不禁感慨時光易逝,自己也漸漸老去,然而友情卻能超越時間的限制,使得彼此的感情歷久彌堅。
詩中提到的“三友”指的是作者與故友共同追求學問的志同道合之友,而“幽途隔九泉”則表達了友人已經去世,與作者之間已經有了生死的隔閡。最后兩句“春明書史富,貴與弟兄賢”則表達了故友在世時的榮譽和地位,以及作者對其的敬重和羨慕之情。
這首詩詞通過對友情的描繪,以及對時光流轉和生命短暫的思考,展示了作者對友人的深深懷念和對生命的思索。同時,它也表達了人們對友情的珍視和對逝去之人的敬仰之情。這首詩以簡潔明了的語言,表達了作者的真摯感情,引發讀者對友情和生命的共鳴。
“貴與弟兄賢”全詩拼音讀音對照參考
sòng lǚ zhōng xué shì wǎn cí èr shǒu
宋履中學士挽詞二首
jī tiǎn cí chǎng jiù, guān jù yíng fǔ xiān.
跡忝詞場舊,官俱瀛府仙。
guò cóng cháng yǒng rì, tuī yǔ gèng wàng nián.
過從常永日,推予更忘年。
sù yè qī sān yǒu, yōu tú gé jiǔ quán.
素業期三友,幽途隔九泉。
chūn míng shū shǐ fù, guì yǔ dì xiōng xián.
春明書史富,貴與弟兄賢。
“貴與弟兄賢”平仄韻腳
拼音:guì yǔ dì xiōng xián
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“貴與弟兄賢”的相關詩句
“貴與弟兄賢”的關聯詩句
網友評論
* “貴與弟兄賢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“貴與弟兄賢”出自孔武仲的 《宋履中學士挽詞二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。