“不負東南萬里心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《直舍之西植竹兩業經歲甚茂》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
去年穿越云霧自己尋覓，交織起來的綠玉已經茂盛成林。它們愿意陪伴春天的花園，愉悅地面對著秋庭的幾畝陰涼。峽谷和山峰間傳來淅瀝的聲音，斜谷中的渭川散發出凄涼的氣息。就在窗前，近在咫尺，我收獲了美好的樂趣，沒有辜負我對東南萬里的思念。

詩意：
這首詩描繪了孔武仲在直舍西邊種植竹子的情景。詩人去年親自穿越云霧，尋找適合種植竹子的地方，并將竹子種植得茂盛成林。這些竹子愿意與春天的花園共同生長，欣然面對秋天的陰涼。詩人聽到了巴峽和廬峰之間淅瀝的聲音，感受到了渭川斜谷中凄涼的氣息。而在他的窗前，他能近距離欣賞到這些美景，收獲到美好的樂趣，不辜負他對遙遠東南的思念之情。

賞析：
這首詩以自然景觀為背景，展示了詩人對竹子的喜愛和對東南故鄉的思念之情。詩人通過描繪竹林的茂盛景象，表達了對生命力旺盛的贊美和對自然的敬畏。詩中的巴峽廬峰和渭川斜谷的描繪，增添了山水之間的幽靜和凄涼之感。而詩人在窗前近觀竹林，體驗到了大自然的美妙，通過這種親近自然的方式，緩解了對故鄉的思念之情。整首詩詞以清新的筆觸和自然的意象，表現了詩人對美景的熱愛和對家鄉的眷戀，使人感受到了寧靜、和諧和情感的流淌。

zhí shě zhī xī zhí zhú liǎng yè jīng suì shén mào
直舍之西植竹兩業經歲甚茂

qù suì pī yún zì fǎng xún, jiāo jiā lǜ yù yǐ chéng lín.
去歲披云自訪尋，交加綠玉已成林。
kěn suí chūn pǔ qún fāng lǎo, xǐ duì qiū tíng shù mǔ yīn.
肯隨春圃群芳老，喜對秋庭數畝陰。
bā xiá lú fēng shēng xī lì, wèi chuān xié gǔ qì xiāo sēn.
巴峽廬峰聲淅瀝，渭川斜谷氣蕭森。
xuān chuāng zhǐ chǐ shōu jiā qù, bù fù dōng nán wàn lǐ xīn.
軒窗咫尺收佳趣，不負東南萬里心。