• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “槐花初覆廣庭香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    槐花初覆廣庭香”出自宋代孔武仲的《六月望參》, 詩句共7個字,詩句拼音為:huái huā chū fù guǎng tíng xiāng,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “槐花初覆廣庭香”全詩

    《六月望參》
    宿露初晞物向陽,袍鞋如水轉回廊。
    天開北極星辰正,風應南熏殿閣涼。
    蓂萊已瞻圓魄就,槐花初覆廣庭香
    朝廷禮數優元老,獨后千官拜未央。

    分類:

    《六月望參》孔武仲 翻譯、賞析和詩意

    《六月望參》是宋代孔武仲所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    六月初晞,宿露初晴,萬物向陽而生。袍鞋如水,在回廊上轉動。天空中北極星輝煌照耀,風吹來南方的香氣,拂過殿閣,涼爽宜人。蓂萊花已經盛開,圓月也已升起,槐花的香氣初次飄蕩在廣闊的庭院中。朝廷禮數優先贊美著卓越的老臣,他們獨自留在朝廷之后,等待著千官們前來朝拜未央。

    詩意:
    《六月望參》以描寫六月初的景象為主題,通過細膩的描寫展現了夏季的早晨美景。詩中以自然景物和宮廷禮儀為線索,表達了作者對自然的贊美以及對朝廷禮制的思考。同時,詩詞也體現了作者對于老臣的崇敬,以及對于朝廷權力的思考。

    賞析:
    《六月望參》以典雅的筆觸描繪了六月初的清晨景色,通過對自然景物的描寫,展現了大自然的美麗和生機。袍鞋如水轉動,形容了早晨的露水,給人以清新和活潑的感覺。北極星的輝煌和南方的香風,展示了宮廷的繁華和優雅之處,同時也給人以涼爽的感覺。蓂萊花盛開和圓月升起,象征著時節的變化和世界的循環。槐花的香氣飄散在廣闊的庭院中,給人以寧靜和舒適的感受。最后,詩中展現了對老臣的敬重和對朝廷禮制的思考,體現了作者對社會秩序和權力機構的思考。

    整首詩詞以細膩的描寫和富有意境的表達,展示了孔武仲對自然景物和社會現象的獨特感悟。通過對六月初的景象的描繪,詩人傳達了對自然美景的贊美和對朝廷禮制的思考,同時也展現了對老臣和權力機構的敬重。整首詩詞以其獨特的意境和深刻的思考,給讀者帶來了一種清新、寧靜和思索的感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “槐花初覆廣庭香”全詩拼音讀音對照參考

    liù yuè wàng cān
    六月望參

    sù lù chū xī wù xiàng yáng, páo xié rú shuǐ zhuǎn huí láng.
    宿露初晞物向陽,袍鞋如水轉回廊。
    tiān kāi běi jí xīng chén zhèng, fēng yīng nán xūn diàn gé liáng.
    天開北極星辰正,風應南熏殿閣涼。
    míng lái yǐ zhān yuán pò jiù, huái huā chū fù guǎng tíng xiāng.
    蓂萊已瞻圓魄就,槐花初覆廣庭香。
    cháo tíng lǐ shù yōu yuán lǎo, dú hòu qiān guān bài wèi yāng.
    朝廷禮數優元老,獨后千官拜未央。

    “槐花初覆廣庭香”平仄韻腳

    拼音:huái huā chū fù guǎng tíng xiāng
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “槐花初覆廣庭香”的相關詩句

    “槐花初覆廣庭香”的關聯詩句

    網友評論


    * “槐花初覆廣庭香”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“槐花初覆廣庭香”出自孔武仲的 《六月望參》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品