“客來呼不應”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《睡椅》是宋代詩人孔武仲創作的一首詩詞。這首詩以描繪一種特殊的座椅為主題，表達了作者對舒適、安逸生活的向往和追求。

這首詩詞的中文譯文如下：

非馬亦非船，
可坐兼可眠。
客來呼不應，
睡美腹便便。
書慵食飽后，
還作定中禪。

詩意與賞析：
《睡椅》通過對一種特殊座椅的描繪，抒發了作者對舒適、安逸生活的渴望和追求。詩中的睡椅既非馬，也非船，它既可以供人坐著休息，又可以供人躺下安眠。無論客人來訪呼喚，它都靜默無聲，不作任何回應。作者稱它為“睡美腹便便”，形容這個睡椅舒適寬敞，能讓人安然入眠。詩中還提到，當作者慵懶地讀書飽食之后，他會選擇坐在這個睡椅上，進入靜默冥想的狀態，達到心靈的寧靜。

這首詩以簡潔的語言勾勒出了一個舒適、安逸的畫面。通過描寫睡椅的特點和功能，詩人抒發了對安逸生活的向往，并表達了對清靜冥想狀態的追求。整首詩節奏流暢，意境清新，給人以寧靜、舒適的感受。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到作者對于內心寧靜和舒適的向往，同時也可以體會到作者對于逃離喧囂、追求內心平靜的追求。

shuì yǐ
睡椅

fēi mǎ yì fēi chuán, kě zuò jiān kě mián.
非馬亦非船，可坐兼可眠。
kè lái hū bù yīng, shuì měi fù pián pián.
客來呼不應，睡美腹便便。
shū yōng shí bǎo hòu, hái zuò dìng zhōng chán.
書慵食飽后，還作定中禪。