“冰虀不須搗”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“冰虀不須搗”出自宋代孔武仲的《橙子》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bīng jī bù xū dǎo,詩句平仄:平平仄平仄。
“冰虀不須搗”全詩
《橙子》
秋露凝漿細,朝陽入色深。
冰虀不須搗,恐碎褭蹄金。
冰虀不須搗,恐碎褭蹄金。
分類:
《橙子》孔武仲 翻譯、賞析和詩意
《橙子》是宋代孔武仲所作的詩詞,它以簡潔而富有意境的語言,描繪了秋天晨曦中橙子的美麗景象。以下是《橙子》的中文譯文、詩意和賞析:
橙子
秋露凝漿細,朝陽入色深。
冰虀不須搗,恐碎褭蹄金。
詩意:
這首詩以秋天早晨的景象為背景,通過描繪橙子的形象,表達了作者對秋天美麗的贊美之情。作者通過細膩的描寫,將秋露凝結成細膩如漿的樣子,朝陽的光芒穿透橙子的果皮,使得橙子呈現出深沉的色彩。作者又以冰虀來比喻橙子的皮膚,表達了橙子的柔嫩和易碎之感。整首詩以簡練的語言和形象的描寫,表達了作者對秋天和橙子的美好感受。
賞析:
《橙子》以簡潔精煉的文字,通過秋天早晨的景象描繪,展示了橙子的美麗和獨特之處。詩中使用了一系列富有生動感的意象,如秋露凝漿、朝陽入色,給人一種清新、明亮的感覺。作者通過對橙子的描繪,將讀者的視覺和感官引入到秋天的早晨,讓人仿佛能夠親身感受到橙子皮膚的柔嫩和脆弱。整首詩通過簡約而富有表現力的語言,將橙子的美麗和秋天的韻味融為一體,給人以美好的想象和愉悅的感受。
這首詩詞展示了孔武仲深厚的詩詞才華和對自然美的敏銳觀察力。它通過簡練而富有意境的語言,將橙子和秋天的景象融合在一起,以表達作者對秋天美好事物的贊美之情。這首詩通過精妙的意象和獨特的描寫手法,在讀者心中勾勒出一幅美麗而細膩的秋天圖景,讓人感受到自然之美的力量和詩歌的魅力。
“冰虀不須搗”全詩拼音讀音對照參考
chéng zǐ
橙子
qiū lù níng jiāng xì, zhāo yáng rù sè shēn.
秋露凝漿細,朝陽入色深。
bīng jī bù xū dǎo, kǒng suì niǎo tí jīn.
冰虀不須搗,恐碎褭蹄金。
“冰虀不須搗”平仄韻腳
拼音:bīng jī bù xū dǎo
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“冰虀不須搗”的相關詩句
“冰虀不須搗”的關聯詩句
網友評論
* “冰虀不須搗”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“冰虀不須搗”出自孔武仲的 《橙子》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。