“長嘯薄炎熾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《比與鮮于柬之游池上已而辱三詩見示因次韻》
朝代：宋代
作者：晁公溯

詩意：
這首詩是晁公溯在宋代創作的一首詩詞。詩人描述了自己與鮮于柬一同游覽池塘的情景，并抒發了對鮮于柬的贊美之情。詩人用池塘上游的景色來寄托對鮮于柬的敬佩之情，將其比喻為青云之器，表達了對其才華和品德的贊美之意。詩詞展示了作者對風流才子的向往，并通過自然景物的描繪，表達了對鮮于柬高尚品質的贊美和欣賞。

賞析：
這首詩詞以寫景抒情的方式，通過描繪池塘的景色和自然元素，表達了對鮮于柬的贊美和敬佩之情。詩人通過折花、墮葉等細膩的描寫手法，展示了自然界的美麗和詩人的細膩情感。詩句中的"風流良不凡，可用觀子志"表達了詩人對鮮于柬才情的贊賞，認為他具備非凡的風采和才華，是值得自己學習的榜樣。整首詩以簡潔明快的語言，展示了作者對人物的仰慕和景物的描摹，給人以清新雅致之感。

詩詞的中文譯文：
資州有佳兒，賢哉青云器。
過我池上游，長嘯薄炎熾。
折花愛欹紅，墮葉輕拾翠。
風流良不凡，可用觀子志。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了晁公溯對鮮于柬的贊美和敬佩之情。他通過描繪池塘上游的景色，將鮮于柬比作賢達青云之器，表達了對其才華和品德的贊美。詩人用長嘯來表達對鮮于柬的欣賞和仰慕之情，用折花和拾葉來展示自然之美和詩人細膩的情感。最后，詩人以簡潔的語言表達了對鮮于柬風流才子的肯定，認為他具備非凡的風采和才華，值得自己學習。整首詩以清新雅致的風格，抒發了作者對人物和景物的喜愛和贊美之情。

bǐ yǔ xiān yú jiǎn zhī yóu chí shàng yǐ ér rǔ sān shī jiàn shì yīn cì yùn
比與鮮于柬之游池上已而辱三詩見示因次韻

zī zhōu yǒu jiā ér, xián zāi qīng yún qì.
資州有佳兒，賢哉青云器。
guò wǒ chí shàng yóu, cháng xiào báo yán chì.
過我池上游，長嘯薄炎熾。
zhé huā ài yī hóng, duò yè qīng shí cuì.
折花愛欹紅，墮葉輕拾翠。
fēng liú liáng bù fán, kě yòng guān zi zhì.
風流良不凡，可用觀子志。