“深知白虜心輕漢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是晁公溯的《感事三首》。這首詩描繪了作者對時局的感慨和憂慮。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《感事三首》

常恐東南驛騎疏，
每逢人至問揚都。
深知白虜心輕漢，
終倚黃旗運在吳。

詩意：
這首詩表達了作者對邊疆安全局勢的擔憂。他常常擔心東南方的驛站會疏于防備，每當有人來到揚州，他都會詢問揚州的情況。作者深知北方的契丹（白虜）對漢族缺乏忠誠之心，但他們始終依靠黃色旗幟的力量在江南地區掌控著局勢。

賞析：
這首詩以簡練而深入的語言，表達了作者對時局的深刻思考和憂慮。作者對邊疆的安全問題感到常常不安，他擔心東南方的驛站會因為疏忽而使邊境處于危險之中。每當有人來到揚州，他都會追問有關揚州的情況，這顯示出他對邊境地區的關切和對國家安全的重視。

作者在詩中提到了白虜，指的是北方的契丹族，他們對漢族統治心存輕蔑和不信任。然而，作者也認識到，盡管白虜存在這樣的態度，但他們仍然能夠通過黃色旗幟的象征力量，在江南地區掌握權力和影響力。這暗示了契丹在政治上的影響力和對邊疆安全的威脅。

整首詩以簡潔的文字描繪了作者對國家安全的擔憂和對時局的深刻分析。通過表達自己的憂慮，作者希望引起人們的關注，以加強對邊疆的防御，并保護國家的安全。

gǎn shì sān shǒu
感事三首

cháng kǒng dōng nán yì qí shū, měi féng rén zhì wèn yáng dōu.
常恐東南驛騎疏，每逢人至問揚都。
shēn zhì bái lǔ xīn qīng hàn, zhōng yǐ huáng qí yùn zài wú.
深知白虜心輕漢，終倚黃旗運在吳。