“求賢養邦本”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《聞虞參政至玉屏山》是宋代晁公溯創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

聞虞參政至玉屏山，
當地鄉黨敬重前輩，朝廷尊崇大儒。
公無念及自己的墓地，人們自覺禁止砍伐蘇木。
虞參政此次前來居住于衡山，長久停留擔任重職。
他尋求賢才來培養國家的根本，深深地令人稱贊和期望。

這首詩詞通過描述虞參政到達玉屏山的場景，展現了鄉黨對于前輩的敬重和朝廷對于大儒的尊崇。虞參政以無私的態度，沒有去考慮自己的墓地，而是關注人們的禁砍蘇木的行為，體現了他的高尚品德和為民著想的精神。他選擇長時間停留在衡山，擔任重要職務，目的是為了尋找賢才，以培養國家的根本，這種求賢若渴的精神令人深感贊嘆和期待。

通過這首詩詞，晁公溯表達了對虞參政的敬仰和贊美，同時也表達了對于求賢養國的重要性的認識。虞參政的高尚品德和為民著想的行為給后人樹立了榜樣，他的追求和努力對于國家的發展具有深遠的影響。這首詩詞通過簡潔明了的語言，傳遞了作者對于虞參政的崇敬之情，以及對于社會進步和國家興盛的向往和期望。

wén yú cān zhèng zhì yù píng shān
聞虞參政至玉屏山

xiāng dǎng jìng qián bèi, cháo tíng zūn dà rú.
鄉黨敬前輩，朝廷尊大儒。
gōng wú niàn qiū mù, rén zì jìn qiáo sū.
公無念丘墓，人自禁樵蘇。
cǐ qù jū héng zhóu, zhǎng liú zhí shì shū.
此去居衡軸，長留執事樞。
qiú xián yǎng bāng běn, shēn wèi zàn xū yú.
求賢養邦本，深為贊吁俞。