“覽書帝震怒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“覽書帝震怒”全詩
諸公頗憤激,日上平邊書。
覽書帝震怒,欲下雷霆誅。
金城筑三洲,戈船浮五湖。
要令境土復,再似祖宗初。
誰其為民言,世獨無郇模。
師克非在眾,正當戒不虞。
討論惟甲兵,此豈虞所須。
代思伊尹相,語憶皋陶都。
皮亡毛安附,體肆心自舒。
正宜詢褐父,難以訪綺襦。
君今幸得用,出駕班輪車。
為民盍盡言,軒冕真塊蘇。
區區但投劾,何貴于為儒。
春秋置桉上,開卷一軒渠。
儻能遵伯禽,焉在獲僑如。
分類:
《李仁甫和予如字韻詩再用韻寄之》晁公溯 翻譯、賞析和詩意
各位很激烈,每天上平邊書。
覽書皇帝震怒,想下雷霆殺。
金城修筑三洲,戈船浮五湖。
要令境內又,再像祖先最初。
誰它是百姓說,世上難道沒有郇模。
得勝不是在大家,正是防止意外。
討論只有武器,這豈料所需。
代想念伊尹輔佐,對回憶著陶都。
皮無毛安附,體店自己的心舒。
正應該詢問褐父親,很難用訪絲綢衣服。
你現在希望能夠使用,出帝班輪車。
為民何不暢所欲言,軒冕真塊蘇。
區區只投彈劾,為什么貴于為儒。
春秋放在案頭上,開卷一軒渠。
或許能遵伯禽,他在俘虜了僑如。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“覽書帝震怒”全詩拼音讀音對照參考
lǐ rén fǔ hé yǔ rú zì yùn shī zài yòng yùn jì zhī
李仁甫和予如字韻詩再用韻寄之
shén zhōu jiǔ lù shěn, suì zuò shé shǐ xū.
神州久陸沈,遂作蛇豕墟。
zhū gōng pō fèn jī, rì shàng píng biān shū.
諸公頗憤激,日上平邊書。
lǎn shū dì zhèn nù, yù xià léi tíng zhū.
覽書帝震怒,欲下雷霆誅。
jīn chéng zhù sān zhōu, gē chuán fú wǔ hú.
金城筑三洲,戈船浮五湖。
yào lìng jìng tǔ fù, zài shì zǔ zōng chū.
要令境土復,再似祖宗初。
shuí qí wèi mín yán, shì dú wú huán mó.
誰其為民言,世獨無郇模。
shī kè fēi zài zhòng, zhèng dāng jiè bù yú.
師克非在眾,正當戒不虞。
tǎo lùn wéi jiǎ bīng, cǐ qǐ yú suǒ xū.
討論惟甲兵,此豈虞所須。
dài sī yī yǐn xiāng, yǔ yì gāo yáo dōu.
代思伊尹相,語憶皋陶都。
pí wáng máo ān fù, tǐ sì xīn zì shū.
皮亡毛安附,體肆心自舒。
zhèng yí xún hè fù, nán yǐ fǎng qǐ rú.
正宜詢褐父,難以訪綺襦。
jūn jīn xìng de yòng, chū jià bān lún chē.
君今幸得用,出駕班輪車。
wèi mín hé jìn yán, xuān miǎn zhēn kuài sū.
為民盍盡言,軒冕真塊蘇。
qū qū dàn tóu hé, hé guì yú wèi rú.
區區但投劾,何貴于為儒。
chūn qiū zhì ān shàng, kāi juàn yī xuān qú.
春秋置桉上,開卷一軒渠。
tǎng néng zūn bó qín, yān zài huò qiáo rú.
儻能遵伯禽,焉在獲僑如。
“覽書帝震怒”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。