• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “共登百尺樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    共登百尺樓”出自宋代晁公溯的《宇文叔介逆婦歸過通義為置酒遠景樓餞之》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gòng dēng bǎi chǐ lóu,詩句平仄:仄平仄仄平。

    “共登百尺樓”全詩

    《宇文叔介逆婦歸過通義為置酒遠景樓餞之》
    夜雨洗綠野,平池磨青銅。
    共登百尺樓,遂享萬里風。
    遠自木末來,大音中笙鏞。
    盛夏安得此,正是飛廉慵。
    為我解炎蒸,舉觴謝天公。
    君行亦快哉,輕舟疾歸鴻。
    閨中當更喜,新涼入房櫳。
    可賡白頭吟,寫之以絲桐。

    分類:

    《宇文叔介逆婦歸過通義為置酒遠景樓餞之》晁公溯 翻譯、賞析和詩意

    《宇文叔介逆婦歸過通義為置酒遠景樓餞之》是宋代晁公溯創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    夜雨洗綠野,平池磨青銅。
    在夜晚的雨中,洗凈了綠色的田野,平靜的池水磨亮了青銅。

    共登百尺樓,遂享萬里風。
    我們一起登上百尺高的樓閣,頓時感受到了千里之外的風景。

    遠自木末來,大音中笙鏞。
    從遠處的林木盡頭而來,大音笙鏞齊奏。

    盛夏安得此,正是飛廉慵。
    盛夏之時,怎能有這樣的宴會,實在是太過奢華。

    為我解炎蒸,舉觴謝天公。
    為了解除炎熱的炎夏,我們舉起酒杯,向上天感謝。

    君行亦快哉,輕舟疾歸鴻。
    你的離去也如此迅速,輕舟疾馳,如同一只飛翔的大雁歸巢。

    閨中當更喜,新涼入房櫳。
    家中的女眷應當更加歡喜,新鮮的涼意進入房間。

    可賡白頭吟,寫之以絲桐。
    我愿意用白發來吟詠這美好時光,用絲桐來書寫這一切。

    這首詩詞通過描繪夜雨洗凈綠野和平池磨亮青銅,表達了一種清新、寧靜的意境。登上高樓,感受到遙遠風景的美好,暗示著詩人對遠方的向往。在宴會上,笙鏞的聲音充斥著整個場景,給人以豪華的感覺。詩人借此表達了對炎熱夏季的不滿,舉杯感謝上天賜予的涼爽。描述了離別時的情景,輕舟疾歸,歸家如歸。最后,詩人希望家中的女眷能享受到新鮮的涼意,自己則用白發吟詠這美好的時刻,用絲桐書寫下這一切。整首詩詞以流暢的語言、美麗的意象展現了作者對夏日清涼和家庭幸福的向往,表達了對生活中美好瞬間的珍惜和詩人對時光的感慨。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “共登百尺樓”全詩拼音讀音對照參考

    yǔ wén shū jiè nì fù guī guò tōng yì wèi zhì jiǔ yuǎn jǐng lóu jiàn zhī
    宇文叔介逆婦歸過通義為置酒遠景樓餞之

    yè yǔ xǐ lǜ yě, píng chí mó qīng tóng.
    夜雨洗綠野,平池磨青銅。
    gòng dēng bǎi chǐ lóu, suì xiǎng wàn lǐ fēng.
    共登百尺樓,遂享萬里風。
    yuǎn zì mù mò lái, dà yīn zhōng shēng yōng.
    遠自木末來,大音中笙鏞。
    shèng xià ān dé cǐ, zhèng shì fēi lián yōng.
    盛夏安得此,正是飛廉慵。
    wèi wǒ jiě yán zhēng, jǔ shāng xiè tiān gōng.
    為我解炎蒸,舉觴謝天公。
    jūn xíng yì kuài zāi, qīng zhōu jí guī hóng.
    君行亦快哉,輕舟疾歸鴻。
    guī zhōng dāng gèng xǐ, xīn liáng rù fáng lóng.
    閨中當更喜,新涼入房櫳。
    kě gēng bái tóu yín, xiě zhī yǐ sī tóng.
    可賡白頭吟,寫之以絲桐。

    “共登百尺樓”平仄韻腳

    拼音:gòng dēng bǎi chǐ lóu
    平仄:仄平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “共登百尺樓”的相關詩句

    “共登百尺樓”的關聯詩句

    網友評論


    * “共登百尺樓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“共登百尺樓”出自晁公溯的 《宇文叔介逆婦歸過通義為置酒遠景樓餞之》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品