“吹盡千林木葉紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登梁山縣亭》是宋代晁公溯的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
舉起酒杯，自己勸誘西風，
吹落了千樹林中紅葉。
前山被遮擋得看不見，
恐怕妨礙了放眼遠望飛翔的鴻鵠。

詩意：
《登梁山縣亭》以山水景色為背景，表達了詩人對自然景觀的贊美和對人生的思考。詩人舉起酒杯，勸誘西風，表達了他對自然力量的敬仰和渴望。通過描繪千樹林中紅葉的飄落，詩人展示了秋天的景色和季節的變遷。然而，前山被遮擋住，遮擋了眼前的美景，詩人擔心這會妨礙他遠眺飛翔的鴻鵠，暗示了在現實生活中可能會有一些障礙阻擋我們追求理想和遠大目標的情況。

賞析：
這首詩詞通過對自然景色的描繪，展示了晁公溯對自然之美的感受和對人生的思考。詩人以舉杯勸誘西風的方式表達了他對大自然的敬畏和向往，西風被視為一種自然力量的象征。紅葉的飄落象征著秋天的變遷和歲月的流轉，同時也抒發了詩人對時光流逝的感慨。然而，詩人又提到前山被遮擋住，這種遮擋成為他遠望飛翔的鴻鵠的障礙，暗示了人生中可能會有一些困難和阻礙妨礙我們實現理想和追求遠大目標。整首詩詞通過自然景色的描繪，表達了詩人對人生的思考和對困境的顧慮，同時也展示了他對自然之美的敬仰和贊美之情。

dēng liáng shān xiàn tíng
登梁山縣亭

jǔ shāng zì qǐ quàn xī fēng, chuī jǐn qiān lín mù yè hóng.
舉觴自起勸西風，吹盡千林木葉紅。
zhē duàn qián shān hún bú jiàn, kǒng fáng jí mù sòng fēi hóng.
遮斷前山渾不見，恐妨極目送飛鴻。