“咄咄金石開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《中巖十八詠·石筍庵》

譯文：
奇峰如同豎立的竹筍，
古老的苔蘚在陰暗處滋生。
誰能夠進入這里，
真正領悟其中蘊含的奇妙，
就會感嘆于金石宛如開放。

詩意：
這首詩描述了一座名為石筍庵的奇特山巖景觀。詩人以竹筍來比喻山峰的形態，形容其高聳挺拔。山峰周圍生長著古老的苔蘚，增添了一份古樸的氛圍。詩人希望有人能夠真正進入這個景觀中，領悟其中的奧妙之處。他相信，只有真正能夠領悟和欣賞這座奇特山巖的人，才能夠感嘆金石間的美妙與神奇。

賞析：
《中巖十八詠·石筍庵》是晁公溯所創作的一首宋代詩詞。通過以竹筍比喻山峰的形態，詩人展現了石筍庵的壯美景觀。奇峰挺拔，給人以雄渾之感，而苔蘚的滋生則象征了歲月的積淀與沉淀。詩人以此表達了對大自然的贊美，并呼喚有緣人能夠領略這獨特景觀的美妙。在其中感受到的金石開放之美，也讓人想象到了山巖間蘊含的智慧與啟迪。

這首詩通過簡潔的詞句將山巖景觀描繪得淋漓盡致，同時透過詩人的筆觸，展現了對自然景觀的敬畏與贊美之情。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到大自然的壯麗與宇宙的神秘，同時也被激發出對自然之美的向往與探索的欲望。這首詩詞讓人領略到了晁公溯獨特的藝術才華和情感的表達能力，帶領讀者進入一個美麗而神奇的山巖世界。

zhōng yán shí bā yǒng shí sǔn ān
中巖十八詠·石筍庵

qí fēng rú lì sǔn, tài yīn shēng gǔ tái.
奇峰如立筍，太陰生古苔。
shuí néng cǐ chū rù, duō duō jīn shí kāi.
誰能此出入，咄咄金石開。