“安得巨力挽天河”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“安得巨力挽天河”全詩
胡為玄冥尚偃蹇,暗弄威權未退斜。
陳{露各換今}最癡鎖烏腳,阿香亦懶敲龍牙。
竟日欲雨竟不雨,號寒往往悲啼鴉。
原苗縮澀鮮生意,且悴且腐真可嗟。
皇天本自愛下氓,陰陽舒慘元不差。
不知當軸燮理人,此劑得之誰氏家。
傳霖遁跡莫與用,鄒律束手難為夸。
安得巨力挽天河,洗凈妖氣無蘗芽。
放開和氣充人寰,均敷菽麥榮禾麻。
同作堯民含哺樂,毋但獨醉盈畦花。
分類:
《和丁祖舜二月陰寒之作》陳淳 翻譯、賞析和詩意
胡為玄冥還傲慢,暗弄威權不退斜。
陳{露各換現在}最傻鎖烏腳,阿香也懶得敲龍牙。
整天想雨始終不下雨,為寒冷往往悲傷啼哭鴉。
原苗縮澀鮮生意,而且憔悴而且豆腐真的可以啊。
上天本來就愛下民,陰陽舒慘元不差。
不知道該軸協調管理人,這劑得到的誰家。
傳連綿隱居沒有與使用,鄒律束手難以為夸耀。
怎能巨大力量挽天河,洗干凈妖氣沒有蘗芽。
放開和氣充滿人間,均勻敷菽麥爾禾麻。
同作堯民含哺快樂,不要只是獨醉滿畦花。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“安得巨力挽天河”全詩拼音讀音對照參考
hé dīng zǔ shùn èr yuè yīn hán zhī zuò
和丁祖舜二月陰寒之作
dōng huáng lì shì yǐ gào bàn, nóng cūn qià qià zhī tián chē.
東皇涖事已告半,農村恰恰脂田車。
hú wéi xuán míng shàng yǎn jiǎn, àn nòng wēi quán wèi tuì xié.
胡為玄冥尚偃蹇,暗弄威權未退斜。
chén lù gè huàn jīn zuì chī suǒ wū jiǎo, ā xiāng yì lǎn qiāo lóng yá.
陳{露各換今}最癡鎖烏腳,阿香亦懶敲龍牙。
jìng rì yù yǔ jìng bù yǔ, hào hán wǎng wǎng bēi tí yā.
竟日欲雨竟不雨,號寒往往悲啼鴉。
yuán miáo suō sè xiān shēng yì, qiě cuì qiě fǔ zhēn kě jiē.
原苗縮澀鮮生意,且悴且腐真可嗟。
huáng tiān běn zì ài xià máng, yīn yáng shū cǎn yuán bù chà.
皇天本自愛下氓,陰陽舒慘元不差。
bù zhī dāng zhóu xiè lǐ rén, cǐ jì dé zhī shuí shì jiā.
不知當軸燮理人,此劑得之誰氏家。
chuán lín dùn jī mò yǔ yòng, zōu lǜ shù shǒu nán wéi kuā.
傳霖遁跡莫與用,鄒律束手難為夸。
ān dé jù lì wǎn tiān hé, xǐ jìng yāo qì wú niè yá.
安得巨力挽天河,洗凈妖氣無蘗芽。
fàng kāi hé qì chōng rén huán, jūn fū shū mài róng hé má.
放開和氣充人寰,均敷菽麥榮禾麻。
tóng zuò yáo mín hán bǔ lè, wú dàn dú zuì yíng qí huā.
同作堯民含哺樂,毋但獨醉盈畦花。
“安得巨力挽天河”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。