“興亡意何在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《姑蔑城》是唐代詩人孟郊創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勁越既成土，強吳亦為墟。
皇風一已被，茲邑信平居。
撫俗觀舊跡，行春布新書。
興亡意何在，綿嘆空躊躕。

詩意：
這首詩詞描繪了一個城市的興衰和人們對于興亡的思索。勁越和吳國都曾經是強盛的國家，但如今都已成為平凡的土地和廢墟。皇權的風采已經消失，這座城市變得平靜而安居。人們沉浸在現實的世界中，觀察著過去的痕跡，同時著手創造新的事物。然而，人們對于興衰的意義感到迷茫，他們陷入了無盡的嘆息和猶豫之中。

賞析：
《姑蔑城》以簡潔而深刻的筆觸，表達了人們對于歷史變遷和興亡意義的思考。詩中的勁越和吳國都曾經是歷史上有影響力的國家，但如今已經消失在歷史的長河中。這種興衰的轉變，使得人們對于權力、榮耀和命運的看法發生了變化。詩中的“皇風一已被”表明皇權已經失去了往日的輝煌，城市的平靜居住成為現實。然而，人們對于興亡的意義仍然感到困惑。他們在觀察著過去的痕跡，同時也在創造新的事物，盡管如此，他們對于未來的方向感到迷茫，陷入了無盡的嘆息和猶豫之中。

這首詩詞通過對于勁越城和吳國城的描繪，表達了人們對于權力、興衰和命運的思考。作者通過簡潔而深刻的語言，刻畫了城市的興盛和衰敗，以及人們對于興亡意義的迷茫。這首詩詞給人以思考人生、歷史和命運的啟示，展現了詩人孟郊對于社會現象的敏銳洞察和對于人類命運的思考。

gū miè chéng
姑蔑城

jìn yuè jì chéng tǔ, qiáng wú yì wèi xū.
勁越既成土，強吳亦為墟。
huáng fēng yī yǐ bèi, zī yì xìn píng jū.
皇風一已被，茲邑信平居。
fǔ sú guān jiù jī, xíng chūn bù xīn shū.
撫俗觀舊跡，行春布新書。
xīng wáng yì hé zài, mián tàn kōng chóu chú.
興亡意何在，綿嘆空躊躕。