“冠佩追隨倏半生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《諸公見和次韻呈鄭舜舉國錄瑞伯仙尉》是宋代陳棣的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

冠佩追隨倏半生，
每憐蕭艾倚蘭英。
開懷共醉酒賢圣，
得句寧論詩父兄。
天賦君才行有用，
人言我拙坐無成。
登填已拜風騷將，
誰敢區鶇踵孟明。

譯文：
幾十年來，我一直追隨著身上的冠冕和佩飾，
常常倚靠在優秀的文人身上，如同蘭花倚靠在艾草上。
為了慶祝和歡樂，我們共同暢飲美酒，讓賢明的圣人也開懷暢飲。
雖然我能寫出一些好句子，但與那些詩人前輩相比，實在是微不足道。
盡管我所具備的才華可以為國家做出貢獻，但人們卻說我無能無為。
我已登上文學舞臺，向風騷的名將致敬，
有誰敢與我比肩，踏在孟明的鶇鳥腳印之上。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者陳棣的自謙之情和對前輩文人的敬重之情。作者自稱才拙，坐無成，但對他人的才華和成就卻充滿了贊美之辭。他常常倚靠在其他優秀的文人身上，像蘭花倚靠在艾草上一樣，表達了對前輩文人的仰慕和敬重之情。

作者在詩中提到共醉酒賢圣，開懷歡樂，表達了對于慶祝和享受生活的態度。他也意識到自己在詩才方面的局限，雖然能寫出一些好句子，但與那些詩人前輩相比，實在是微不足道。然而，他仍然希望自己的天賦和才華能夠為國家做出貢獻。

最后幾句表達了作者已經登上文學舞臺，并向那些風騷的名將致敬的意愿。他表示，已經踏上了填詞創作的道路，并向那些在文學領域有杰出成就的前輩們致敬。他希望能夠與他們比肩，接續前人的風韻，留下自己的足跡。

整首詩詞以自謙和敬重為主題，展現了作者對前輩文人的欽佩和對文學的追求。通過對自己才華的質疑和對前輩的贊美，作者表達了自己對文學事業的虔誠和對更高境界的追求。

zhū gōng jiàn hé cì yùn chéng zhèng shùn jǔ guó lù ruì bó xiān wèi
諸公見和次韻呈鄭舜舉國錄瑞伯仙尉

guān pèi zhuī suí shū bàn shēng, měi lián xiāo ài yǐ lán yīng.
冠佩追隨倏半生，每憐蕭艾倚蘭英。
kāi huái gòng zuì jiǔ xián shèng, dé jù níng lùn shī fù xiōng.
開懷共醉酒賢圣，得句寧論詩父兄。
tiān fù jūn cái xíng yǒu yòng, rén yán wǒ zhuō zuò wú chéng.
天賦君才行有用，人言我拙坐無成。
dēng tián yǐ bài fēng sāo jiāng, shuí gǎn qū dōng zhǒng mèng míng.
登填已拜風騷將，誰敢區鶇踵孟明。